ПРЕДПЛЕЧЬЕ in English translation

• forearm
• upper arm
• the lower arm

Examples of using Предплечье in Russian and their translations into English

У него все еще боли в предплечье.
He's still feeling some pain in his lower arm.

У парня, который охраняет дверь, есть татуировка на предплечье.
The guy guarding the door has a tattoo on his forearm.

Боковые карманы и карман на предплечье украшены контрастными планками.
Side pockets and the pocket on the shoulder decorated with contrasting bartacks.

Манжета должна быть помещена на предплечье так, чтобы нижняя ее кромка была на 2- 3 см выше локтевого сгиба
The cuff should be placed on the upper arm so that the lower edge is 2 to 3 cm above the bend of the elbow

Крест- одно предплечье кладется на другое горизонтально на уровне головы так, чтобы перчатка одной руки лежала на локте другой руки.
Cross-armed- the forearms are placed on top of each other horizontally in front of the face with the glove of one arm being on the top of the elbow of the other arm.

Этот аппарат предназначен для измерения артериального давления и пульса на предплечье у взрослых лиц.
This device is designed to measure the blood pressure and pulse rate on upper arms of adults.

Плечо устанавливается в самом нижнем положении храпового устройства, а предплечье- в верхнем положении храпового устройства.
Place the upper arm in the lowest position it will click into, and the lower arm in the upper click stop position.

На предплечье есть два слоя защиты от режущей кромки,
On the forearm contains two layers of cut resistant protection

Система размещается на предплечье и управляется с удаленного компьютера в ручном
The system was placed on the forearm and was controlled from a remote computer in both manual

Такие гипертонусы встречаются в предплечье, в дельтовидной, трапециевидной,
Such hypertonus occur in the forearm(long instep

Надо нанести небольшое количество березового дегтя на предплечье, оставить на пару часов
It is necessary to apply a small amount of birch tar on his forearm, leave for a couple of hours

Когда Мюррей сломал предплечье в преддверии чемпионата полуфинала плей-офф в первом матче с« Вест Бромвич», состоялся дебют Хеннесси в« Wolves».
When Murray broke his shoulder on the eve of Wolves' Championship play-off semi-final first leg against local rivals West Bromwich Albion, Hennessey stepped in to make his Wolves debut.

Мы выполняем подъемы на предплечье," молотковые" сгибания,
We carry out ascents on his forearm,"hammer" of bending,

следует носить на середине плеча, однако и на предплечье он будет смотреться отлично.
it will look great on a forearm as well.

Всегда измеряйте давление на одной и той же руке, кладите предплечье в расслабленном виде на стол или другую опору.
Always measure blood pressure on the same arm and rest the arm, relaxed on a support.

При этом на плечо накладывали( чтобы снизить кровоток в предплечье) или не накладывали жгут.
To decrease the blood flow in the forearm a tourniquet was applied on the volunteer's shoulder.

затем уводишь предплечье.
then pop it off your forearm.

В« Первом контакте» ассимилированному члену экипажа, как показано, удалили предплечье и глаз, с последующей заменой кибернетическими имплантатами.
In Star Trek: First Contact an assimilated crew member is shown to have a forearm and an eye physically removed and replaced with cybernetic implants.

верхние нога, предплечье, или батокс.
upper arm, or buttocks.

вопросы, которые пользователи воздействия всех видов стоячим квилтинга машин, включая longarm, предплечье и shortarm.
issues that impact users of all kinds of stand-up quilting machines including longarm, midarm and shortarm.