ПРИШТИНА in English translation

• pristina
• priština
• prishtina
• prishtinë
• prishtine

Examples of using Приштина in Russian and their translations into English

Терминал выдачи авиационного топлива военного аэродрома Приштина.
Dispensing terminal at an army airport, Pristina.

Ivan Perić; 5 мая 1982, Приштина, СФРЮ- сербско- казахстанский футболист.
Ivan Perić(born 5 May 1982 in Pristina, SFR Yugoslavia) is a Serbian footballer.

Джурич: Приштина грубо нарушает Брюссельское соглашение.
Home Djuric: Pristina's rude violation of Brussels agreement.

находящийся в городе Приштина.
located in the city of Pristina.

Суд состоялся в окружном суде города Приштина.
The trial was held in the District Court in Pristina.

таких, как Белград, Приштина, Нови-Сад, Чачак
such as Belgrade, Priština, Novi Sad,

Хасан Приштина планировал начать новое восстание через три- четыре месяца,
Hasan Prishtina was planning to start a new revolt in three

Пятый раунд диалога Белград- Приштина был посвящен институтам в северной части Косово
The fifth round of the political dialogue between Belgrade and Priština was dedicated to institutions in northern Kosmet

Раховеци/ Ораховац, Дечани/ Дечан, Приштина, Обилики/ Обилич,
Mediation committees are needed in Rahovec/Orahovac, Deçan/Dečani, Prishtinë/Priština, Obiliq/ć,

Приштина будет также отвечают за представление Комитета в совещаниях
Prishtina would be also in charge of representing the Committee in meetings

И Белград и Приштина, конкретным прогрессом в переговорах считают соглашение об открытии двух новых АПП на административной границе, разделяющей центральную Сербию и Косово и Метохию.
Belgrade and Priština assess as concrete progress the agreement on the opening of two new crossings on the administrative line between central Serbia and Kosmet.

Хасан Приштина попытался получить поддержку Болгарии, предложив создать албанско- македонское государство Павлофу,
Hassan Prishtina attempted to get the support of Bulgaria by proposing the creation of an Albanian-Macedonian state to Pavlof,

что недалеко от Приштина/ Приштины..
not far from Prishtine/Pristina.

трагическими являются последствия ракетных ударов НАТО по центральным районам таких больших городов, как Белград, Приштина, Нови-Сад, Чачак
tragic are the consequences of NATO missile attacks in downtown areas of large cities such as Belgrade, Priština, Novi Sad,

вместе с ФК Приштина они являются одним из самых успешных футбольных клубов в Косово.
together with FC Prishtina they are one of the most successful football clubs in Kosovo.

радиовещательных компаниях" РТ Нови-Сад" и" РТ Приштина" работают около 7 500 граждан Республики Сербии, представляющих все национальности Югославии.
television stations, namely, RT Novi-Sad and RT Priština, employed some 7,500 persons of all nationalities from the Republic of Serbia.

Многие из этих игроков перешли в другие клубы, такие как« Приштина» и« Трепча» из-за того, что эти клубы играли в 1- м дивизионе Югославии.
Many of these players were transferred to other Kosovar clubs such as Prishtina and Trepça due to them playing in Former-Yugoslavia's 1st Division.

В январе 1912 года албанский депутат в Османском парламенте Хасан Приштина публично предупредил членов Совета о том,
In January 1912, Hasan Prishtina, an Albanian deputy in the Ottoman parliament, publicly warned Members that

Кадри Приштина( 1878- 1925), также известный, как Ходжи Кадри,
Kadri Prishtina(1878-1925), also referred as Hoxha Kadri,

Латифи начинал в местной команде« Фламуртари Приштина» в возрасте 11 лет,
Latifi joined local side Flamurtari Prishtina at the age of 11 in 2005,