ПРОЕКТЫ РЕШЕНИЙ in English translation

• draft decisions
• draft resolutions
• draft decision

Examples of using Проекты решений in Russian and their translations into English

Категория D: проекты резолюций и проекты решений.
Category D: draft resolutions and draft decisions.

Доклад и проекты решений;
REPORT AND DRAFT DECISIONS;

Проекты решений принимаются.
The draft decisions were adopted.

Комитет одобрил проекты решений для рассмотрения и возможного принятия Советом.
The Committee approved the draft decisions for consideration and possible adoption by the Council.

Комитет принял проекты решений без голосования.
The Committee adopted, without a vote, the draft decisions.

Проекты решений утверждаются.
The draft decisions were adopted.

Проект резолюции и проекты решений были приняты Комитетом без голосования.
The draft resolution and the draft decisions were adopted by the Committee without a vote.

Комитет принял данные проекты решений без голосования.
The Committee adopted, without a vote, the draft decisions.

Проекты решений, содержащиеся в документе A/ C. 5/ 56/ L. 33, принимаются.
The draft decisions contained in document A/C.5/56/L.33 were adopted.

Проекты решений.
On draft decisions.

Подготавливать проекты решений о политике вознаграждения членов Совета директоров;
Preparation of a draft decision on the remuneration policy for members of the Board of Directors;

Комитет без голосования принял проекты решений, предложенные Председателем.
The Committee adopted, without a vote, the draft decisions as proposed by the Chairman.

Проекты решений( см. добавления I
The draft decisions(see appendixes I and II)

Проекты решений были приняты без голосования.
The draft decisions were adopted without a vote.

Предложить проекты решений по вопросам повестки дня заседания;
Suggest drafts of decisions on issues of the agenda of the meeting;

Заместитель Председателя( Германия) представил проекты решений.
The Vice-Chairman(Germany) introduced the draft decisions.

Эти сотрудники будут готовить последовательные проекты решений по указанию судей.
The Officers will provide successive drafts of decisions under the instruction of the judges.

Совет принял проекты решений.
The Council adopted the draft decisions.

Перечень вопросов, включенных в проект повестки дня, и проекты решений.
The list of issues included to the draft agenda and draft of decisions.

готовят проекты решений и собирают ИСП.
prepare the projects of the decision and search COL.