ПРОТИВОТРАНСПОРТНЫЕ in English translation

• anti-vehicle
• antivehicle

Examples of using Противотранспортные in Russian and their translations into English

Процесс оснащения наземных противотранспортных мин.
The process of equipping antivehicle landmines with selfdestructing and selfdeactivating devices.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ПРОТИВОТРАНСПОРТНЫМ МИНАМ ПТрМ.
Proposal on Anti-Vehicle Mines AVM.

Дискуссионные материалы по вопросу ограничения применения противотранспортных мин.
Discussion paper on the issue of restrictions on the use of anti-vehicle mines.

Дискуссионный документ по некоторым техническим элементам наземных противотранспортных мин.
Discussion Paper on Some Technical Elements of Anti-Vehicle Landmines.

Нормы международного гуманитарного права, применимые к противотранспортным минам.
Rules of international humanitarian law applicable to anti-vehicle mines.

Она также по-прежнему испытывает озабоченность в отношении воздействия противотранспортных мин на людей.
It also remained concerned about the impact of anti-vehicle mines on persons.

совещание слишком узко фокусировалось на противотранспортных минах.
as the meeting had focused too narrowly on anti-vehicle mines.

Заявление по противотранспортным минам.
Declaration on Anti-Vehicle Mines.

XI. Заявление по противотранспортным минам.
XI. Declaration on Anti-Vehicle Mines.

XII. Заявление по противотранспортным минам.
XII. Declaration on Anti-Vehicle Mines.

Китай вновь высказывается против заключения протокола по противотранспортным минам.
He reiterated his country's opposition to the conclusion of a protocol on anti-vehicle landmines.

Надо будет заняться и урегулированием проблем, порождаемых противотранспортными минами.
Efforts should also be made to solve the problems caused by anti-vehicle mines.

Чувствительные взрыватели для противотранспортных мин.
Sensitive Fuses for Anti-Vehicle Mines.

Существующие ограничения на применение противотранспортных мин.
Current restrictions on the use of anti-vehicle mines.

Некоторые технические элементы противотранспортных наземных мин.
Certain technical aspects of anti-vehicle landmines.

Мы всецело осознаем гуманитарные проблемы, вызываемые противотранспортными минами.
We fully understand the humanitarian concerns caused by anti-vehicle landmines.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ПРОТИВОТРАНСПОРТНЫМ МИНАМ ПТрМ.
PROPOSAL ON ANTI-VEHICLE MINES AVMs.

Информация о технических мерах, касающихся противотранспортных мин: обнаруживаемость и СУ/ СН/ СДА.
Information on Technical Measures Related to AV Mines: Detectability and SD/SN/SDA.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ПРОТИВОТРАНСПОРТНЫМ МИНАМ ПТрМ.
Proposal on Ant-Vehicle Mines AVM.

Дискуссионные материалы по вопросу ограничения применения противотранспортных мин.
Discussion material on the issue of limitation of the use of anti-transport mines.