РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ in English translation

• distribution of electricity
• power distribution

Examples of using Распределение электроэнергии in Russian and their translations into English

Основной деятельностью АО« СК РЭК» являются передача и распределение электроэнергии в 8 районах Северо- Казахстанской области и г. Петропавловск.
Primary activity of the company is transfer and electric power distribution in 8 regions of the North Kazakhstan oblast and Petropavlovsk.

Единственная энергетическая компания, отвечающая за эксплуатацию и распределение электроэнергии на территории Нигера, снабжает электричеством только крупные городские центры.
One company is responsible for producing and distributing electricity in the Niger and it covers only the main urban centres.

ДТЭК Сети: распределение электроэнергии и эксплуатация сетей ДТЭК ВИЭ входит в тройку крупнейших инвесторов в возобновляемую энергетику Украины.
DTEK Grids: electricity distribution and grid operation DTEK Renewables is one of the three largest investors in the Ukrainian renewable energy sector.

Инвестиции помогут ЭСА улучшить распределение электроэнергии в частном секторе Армении, посредством снижения потерь распределения с 10% в 2016 году до 8% в 2021 году.
The investment will help ENA improve private sector electricity distribution in Armenia by reducing distribution losses from around 10% in 2016 to around 8% by 2021.

Мы помогаем защитить оборудование, позволяя производить распределение электроэнергии от места ее выработки до точки конечного использования посредством электросети:
We help protect equipment enabling distribution of power from the point of generation to point-of-end use in an electrical grid,

производство и распределение электроэнергии, тепла, газа
generation and distribution of electric power, heat, gas

крупнейшей в мире энергетической компании ОАО« Россети», обеспечивающей передачу и распределение электроэнергии.
comprising Rosseti, the world's biggest power company that transmits and distributes electricity.

В то же время к отраслям, которые привлекают внимание наименьшего числа АПИ, относятся распределение электроэнергии и ее передача см. таблицу ниже.
By contrast, the industries that were targeted by the lowest number of IPAs included electricity distribution and transmission see table below.

планируется инвестировать в экологически чистую энергетическую инфраструктуру энергоэффективность, возобновляемые источники энергии и распределение электроэнергии.
are planned for investments in clean energy infrastructure(energy efficiency, renewables and electricity distribution).

в Сент-Винсенте и Гренадинах( распределение электроэнергии), в Доминике( электростанции)
Saint Vincent and the Grenadines(electrical distribution), Dominica(hydroelectric power)

Местная корпорация<< Карибиэн ютилитиз компани>> на основании предоставленных ей правительством полномочий отвечает за выработку и распределение электроэнергии на острове Большой Кайман,
The Caribbean Utilities Company, a local corporation, is responsible for the generation and distribution of electricity, under government franchise, on Grand Cayman, while the Cayman

Производство и распределение электроэнергии, газа и воды>>,
E(Production and distribution of electricity, gas and water), and also A(Agriculture

Такие услуги, как газовое освещение улиц, распределение электроэнергии, телеграфная и телефонная связь,
Public services such as gas street lighting, power distribution, telegraphy and telephony,

Оно курирует производство и распределение электроэнергии, сырой нефти,
It oversees the production and distribution of electricity, oil, petroleum,

но и облегчает распределение электроэнергии от ИБП”,- говорит Dennis Lin,
also simplifies power distribution from the UPS,” said Dennis Lin,

Местная корпорация<< Кариббиан ютилитиз компани>> в соответствии с предоставленными ей правительством полномочиями отвечает за выработку и распределение электроэнергии на острове Большой Кайман,
The Caribbean Utilities Company, a local corporation, is responsible for the generation and distribution of electricity, under government franchise, on Grand Cayman, while the Cayman Brac Power

Компания осуществляет свою деятельность на территории площадью 457, 7 тыс. кв км. Передачу и распределение электроэнергии, а также подключение клиентов к электрическим сетям напряжением от, 4 до 110 кВ обеспечивают 11 филиалов Компании.
The Company operates in an area of 457.7 thousand square kilometres. Transmission and distribution of electricity, as well as connection of new customers to the electric grid of 0.4 to 110 kV is performed by 11 branches of the Company.

Компания АРЭК, образованная 1 марта 2001 года, осуществляет передачу и распределение электроэнергии для потребителей 14 районов Акмолинской области, а также г. Астана
Since 2001 AREK has provided transmission and distribution of electricity to consumers in 14 districts of Kazakhstan's Akmola region

введены в эксплуатацию ряд энергетических объектов, которые обеспечивают равномерное распределение электроэнергии, поддержание на соответствующем уровне ее напряжения и частоты.
facilities were built and put into operation in three stages that ensure a uniform distribution of electricity, maintaining its voltage and frequency at an appropriate level.

также вкладывают средства в производство и распределение электроэнергии.
other forms of financing, and invest in the production and distribution of electricity.