РЕЗОНИРОВАТЬ in English translation

• resonate

Examples of using Резонировать in Russian and their translations into English

которые передаются в моющий раствор и заставляют его резонировать.
which are transferred into the cleaning solution and cause it to resonate.

позволяя звукам резонировать сверху донизу.
allowing the sounds to resonate from top to bottom.

которые передаются в моющий раствор и заставляют его резонировать.
which are transferred into the cleaning solution and cause it to resonate.

послание Бронфмана" Нью-Йорк Таймс" начало резонировать с общественностью.
Bronfman's New York Times message began to resonate with the public.

Сознание нашего Эмоционального Тела начинает резонировать гораздо более высоким,
our Emotional Body consciousness begins to resonate to much higher,

образующимся на металлической пленке, резонировать, что и ведет к« захвату» ими изображения.
which are formed on the metal film, to resonate, and it leads to the"capture" the image.

Чем больше вы знаете о вашем рынке- о том, кто ваши идеальный клиент- тем лучше вы сможете создавать ваше маркетинговое сообщение, чтобы резонировать с ними.
The more you know about your market--about who your ideal customer is--the better you can craft your marketing message to resonate with them.

также существовавшие в прошлом правовые и институциональные системы могут лучше резонировать иметь больше похожих элементов.
institutional systems may better resonate and again acceptance that excessive promotion of international“best practice”.

вы снова не будете резонировать только этому уровню сознания.
once again, resonating to that level of consciousness.

мембраны жировых клеток начинают сильно резонировать и разрушаться, содержащийся в них жир становится жидким
the membranes of fat cells begin to resonate strongly, and to break down, fat contained in them becomes liquid

через их собственное личное руководство позволить ей резонировать и объединиться.
through their own personal guidance allow it to resonate and integrate.

такое количество этого вещества начинает резонировать с энергоинформационным полем Земли,
that such quantity of the substance begins to resonate with the energoinformational field of the Earth,

ваша Телесная форма начинает резонировать с все более высокими частотами СВЕТА.
your bodily form begins to resonate with higher and higher frequencies of Light.

это так трудно вашему сердцу резонировать с этим.
it is difficult for your heart to resonate with it.

Одним из чудес переградуировки вашей Энергетической Подписи с вашей Песней ДУШИ заключается в том, что созвучные частоты начинают резонировать с потоками Живого СВЕТА, которые подсоединяют вашу ДУШУ ко многим другим фрагментам вашего Высшего« Я».
One of the wonders of recalibrating your Energetic Signature with your Soul Song is that the attuned frequencies begin to resonate with the streams of Living Light which connect your Soul to many other fragments of your Higher Self.

Одним из чудес переградуировки вашей Энергетической Подписи с вашей Песней ДУШИ заключается в том, что созвучные частоты начинают резонировать с потоками Живого СВЕТА, которые подсоединяют вашу ДУШУ ко многим другим фрагментам вашего Высшего« Я».
One of the wonders of recalibrating your Energetic Signature with your Soul Song is that the attuned frequencies begin to resonate with the streams of Living Light which connect your Soul to many other fragments of your Higher Self. At that time, your ascension process truly begins.

И как личные воспоминания резонируют с другими временными наслоениями и ассоциациями?
And how personal memories resonate with other temporary layers and associations?

Эта плита и есть резонирующий камень, который поставлен на воздушный резонатор.
This slab is exactly the resonating stone placed on an air resonator.

И эти преимущества резонируют со многими фермерами.
Those advantages resonate with most cow-calf producers.

Ударился ногой, но резонирующий удар прошелся абсолютно по всему телу.
I hit my leg, but resonating blow went completely around my body.