РЕЗУЛЬТАТЫ ИЗМЕРЕНИЯ in English translation

• measurement results
• measuring results
• measurement result

Examples of using Результаты измерения in Russian and their translations into English

гарантирует надежные результаты измерения при повышенном сроке службы.
provides reliable measuring results and a long service life.

Не полагайтесь исключительно на результаты измерения устройством при вынесении решения о состоянии больного.
Avoid relying solely on the measurement results of the unit when judging the patient's condition.

Результаты измерения независимы от визуальной доступности и различных температурных профилей,
Measurement results are not dependent on visual accessibility

Преобразователи СО2 серии АГ- 05 поставляются без индикатора и передают результаты измерения на любой прибор с унифицированным токовым входом.
AG-05 series transmitters are designed without indicator and transfer measurement results to any controller with 4 to 20 mA input.

Этот способ, применяющийся в наших испытательных системах, позволяет получать точные результаты измерения при подаче меньших токов.
Our test systems use this technique and allow you to inject much smaller currents for gaining accurate measurement results.

Широкий диапазон, перекрывающий размеры от миллиметров до нанометров, исключительная производительность и надежные результаты измерения, не зависящие от оператора- все это в исключительно компактном корпусе.
A wide range of overlapping dimensions from millimeters to nanometers, exceptional performance and reliable measurement results do not depend on the operator- all in an extremely compact package.

также весы для экспедиторов- Tamtron Bioforest Wireless обеспечивают очень точные результаты измерения.
as well as the scale for forwarders, Tamtron Bioforest Wireless, both provide very precise measuring result.

а значит, результаты измерения будут искажены.
thus falsifying the measuring result.

В документе также описывается методология и основные результаты измерения глобального обрабатывающего производства,
The paper will introduce the methodology and main results in measuring of global manufacturing production

В документе изложены методология и основные результаты измерения производства глобальной обрабатывающей промышленности,
The paper will introduce the methodology and main results in measuring of global manufacturing production

Информация, содержащаяся в настоящем документе, представляет собой результаты измерения ЭУЧПГОП в разбивке по отраслям обрабатывающей промышленности, участвующим в глобальных производственных цепочках ГПЦ.
The information published in this document presents the results from the measurement of VACGME for the manufacturing branches that participate in Global Value Chains GVC.

Представлены результаты измерения микротвердости, смачиваемости толстослойных алюминиевых покрытий жидкой сталью,
Presented results of measurement of microhardness wettability thick aluminum coating liquid steel,

Рейтинг отражает результаты измерения национальных достижений в области здоровья,
The rating reflects the results of the measurement of national achievement in health,

Результаты измерения Libelle Oil Control показывают, что из-за очистки впитывающих масло заготовок в понедельник резко увеличилась концентрация масла в ванне.
The measurement of the Libelle Oil Control shows that the cleaning of components with oil contamination on Monday caused a large rise in the oil concentration of the bath.

Будут переданы результаты измерения, а также дополнительные данные, например, номер измерения,
The result of measurement as well as additional data e.g. test number,

Устройство удерживает результаты измерения на дисплее в течение 5 секунд после стабилизации измерения и после того, как щупы были сняты с материала.
The unit will auto-hold the moisture measurement on display for 5 seconds once the reading has stabilized and pins are removed from the material being measured.

Помимо этого, результаты измерения частоты вращения двигателя при пересечении AA',
In addition the engine speed measurements at AA', BB',

Используя результаты измерения на одном тракте, можно повысить точность
Using the results of measuring with one channel it is possible to increase precision

Результаты измерения скорости на линиях АА',
The speed measurements at AA', BB',

Аннотация: Представлены результаты измерения удельного контактного сопротивления к n- слою нитрида галлия системы металлов Ti/ Al/ Ni/ Au.
Annotation: The results of measurements of the specific contact resistance to the n-layer of gallium nitride of the Ti/Al/Ni/Au system are presented.