Examples of using Рекламное объявление in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Если рекламное объявление о вакансиях содержит завышенные требования к лингвистической подготовке в тех случаях, когда они не являются одним из условий удовлетворительного выполнения работы, оно может рассматриваться
If advertisements of jobs make overly exacting linguistic requirements in cases where this is not a condition for a satisfactory performance of the job,он представил предложение в ответ на рекламное объявление и/ или просьбы в иной форме,
Например, один клик по рекламному объявлению может обойтись в 20.
For example, one click on an ad can cost you 20.Название« Goo Goo Dolls» было взято из рекламного объявления об игрушке Goo Goo Doll в журнале« True Detective».
The trio picked their name from a True Detective ad for a toy called a Goo Goo Doll.Все рекламные объявления, на которые вы нажимаете.
Any ad you click on.Как запретить к показу определенные тематики рекламных объявлений?
How to disable certain ad topics?Распространенные виды такого мошенничества включают, в частности, рекламу на попандерах и наслаивание рекламных объявлений.
Common types of display fraud include Определи ключевые слова для своего рекламного объявления.
Define key words for your ad.Все сторонние рекламные объявления должны соответствовать пп.
All third-party advertisements must comply with Nos.Осуществляя многократные клики на мобильные рекламные объявления, фермы кликов истощают бюджеты маркетинговых кампаний на основе демонстраций.
Рекламные объявления, сайты и приложения, которые будут принимать участие в бета-тестировании, обязаны быть на английском языке.
Ads, sites and apps participating in the beta must be in English.Наша цель- рекламные объявления о недвижимости во Франции самого высокого качества.
We aim for the highest quality French property ads.Поиск рекламных объявлений, размещаемых такими организациями в местных газетах;
Identifying advertisements placed by such businesses in community newspapers.Такие рекламные объявления могут появляться на нашем сайте
These ads can appear on ourВы можете увидеть эти рекламные объявления на других веб- сайтах.
You may see these advertisements on other websites.Мы можем публиковать рекламные объявления Google AdSense на нашем веб- сайте.
We may publish Google AdSense advertisements on our website.Мы можем публиковать рекламные объявления на основе интересов на нашем веб- сайте.
We may publish interest-based advertisements on our website.Вы продолжите получать рекламные объявления общего характера.
You will continue to receive generic ads.Моррис использовал рекламные объявления, чтобы популяризировать свой бар и напиток.
Morris used advertisements to promote his bar and invention.Ее фотографии появились в журналах, рекламных объявлениях и на веб- сайтах. website.
Her photos appeared in magazines, advertisements and websites.
