РЕПЕТИРОВАЛИ in English translation

• rehearsed
• practiced
• rehearsal
• rehearsing

Examples of using Репетировали in Russian and their translations into English

А ЭТО вы репетировали перед зеркалом?
You practice that in the mirror?

Репетировали для Отборочных… вместе.
Practicing for Sectionals… together.

Недели, вы репетировали и репетировали.
Four weeks, you rehearse and rehearse♪.

А вместе мы репетировали.
Together we rehearse.

Конкурсантки репетировали постановочный номер.
The contestants were rehearsing the production number.

Вы репетировали на этой сцене всю неделю.
You were rehearsing on that stage all week.

Ну, мы репетировали… как ты нам сказал.
Well, we have been practicing, man, like you said.

Мы репетировали его всю неделю.
We have been running them all week.

Боже, мы репетировали это выступление всю вторую половину дня.
My God, we went over this routine all afternoon.

Они репетировали шторм из" Короля Лир.
They were doing the storm from"King Lear.

Мы репетировали пьесу, ясно?
We were rehearsing a play, okay?

Думаю, они репетировали для какого-то частного концерта
I think they were rehearsing for, like, a… some secret gig

Они репетировали как сумасшедшие.
They have been practicing like crazy.

Мы репетировали всю ночь.
We were rehearsing all night.

Полагаю, вы репетировали свои извинения?
I imagine you have been practicing your apology?

Они репетировали в Вестербрее.
They're rehearsing in Westerbrae.

Они репетировали месяц.
They have been rehearsing for a month.

Репетировали мы эту пьесу не менее десяти раз, и она у нас прошла великолепно.
We rehearsed it once and it was wonderful.

Я слышал как вы репетировали Брамса пару дней назад.
I heard you working on some Brahms the other day.

конечно, репетировали, но до премьеры так и не дошли.
of course, was rehearsed, but the premiere was never happened.