Examples of using Решетке in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Лэски недавно нарисовал черную кошку, держащую хозяйственную сумку на железной решетке за Barneys.
Летняя женщина повесилась на привязанном к оконной решетке полотенце.
Brougham и Squire имели особенный орнамент и эмблемы на радиаторной решетке.
У меня вопрос по самой решетке.
Надушенные мешки и травы устанавливаются на решетке парообразователя.
The scented bags and herbs are set on top of the steamer's grate.Все оригинал, но нужно новое покрытие на решетке.
It's all original, but… I need a new bright dip on the grille.Между ударами: перейдите к следующей отметке на решетке.
Between impacts: Move to next location on grid.Особое внимание уделяйте углам, где нагревательные элементы располагаются близко к решетке.
Be especially careful with the corners where the heating elements are near the grid.гостевой дом вычерчены на решетке 7 зир.
guest house are laid out on a grid of 7 gaz.Комплекс Тадж- Махал был вычерчен на решетке, разделенной на более мелкие решетки. .
The Taj Mahal complex was laid out on a grid, subdivided into smaller Надежная фиксация на решетке вентиляции.
Reliable fixation on the grid ventilation.Солнечная крыша на решетке для продажи.
Solar roof on grid for sale.Мач, спустись к решетке.
Much, get down to the portcullis.Филе семги, обжаренное на решетке.
Шесть дырок в каждой решетке.
Шагните к решетке.
Ты чего? У тебя просто нога застряла в решетке.
Встань спиной к решетке для осмотра.
Stand back from the door for inspection.Крепление сваркой пучка труб в трубной решетке.
Все расчеты проводятся на регулярной решетке, а затем производится определение коэффициентов для окна сглаживания.
All the calculations are made on regular lattice, and than the coefficients for smoothing window are defined.
