САМЫЕ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ in English translation

• most positive

Examples of using Самые положительные in Russian and their translations into English

Это- один из самых положительных выводов, которые можно сделать на основании знакомства с докладами по странам.
This is one of the most positive conclusions to emerge from the country presentations.

При том содержании, которое в него заложено, самой положительной чертой этого закона является то, что он не действует.
Under its present contents, the most positive feature of the Law is that it is not working.

Рост числа стран, придерживающихся демократических принципов, является одним из самых положительных событий нашего времени.
The growing number of countries that are embracing democratic principles is one of the most positive developments of our time.

и он является одним из самых положительных в Российской Федерации.
it is one of the most positive in the Russian Federation.

Сегодня утром моя делегация вносила свою лепту в дискуссию самым положительным образом: она хранила молчание.
My delegation has contributed to the debate this morning in the most positive manner possible: it has remained silent.

Китае, но управляется уже« Fender», что самым положительным образом сказалось на линейке бюджетных моделей.
now it's managed by Fender which had the most positive impact on the line of budget models.

но впечатление самое положительное, и в следующем году мы также планируем участвовать, возможно.
our experience is very positive and we plan to participate again next year.

Самое положительное, что из 101 ребенка всего лишь 7 остались в детских домах, а все остальные воспитываются в семьях.
The most positive fact is that only seven children were left in orphanages, all the rest are being brought up in the families.

я убежден, самое положительное влияние на всю российскую космическую деятельность.
will influence most positively the whole Russian space activity.

Резолюции, принятые Советом Безопасности после жестокой иракской агрессии против Кувейта, имели самое положительное воздействие и восстановили доверие к важной роли Организации Объединенных Наций в поддержании тех стран, суверенитет которых оказывается под угрозой.
The resolutions which the Security Council adopted after the brutal Iraqi aggression against Kuwait had the most positive effect, and renewed confidence in the important role of the United Nations in supporting countries whose sovereignty is threatened.

По аналогии, упражнение также приносит один из самых положительных аспектов на вашем теле, где вы можете сосредоточиться только на вашей самомотивации
Similarly, exercise also brings one of the most positive aspect on your body where you can only focus on your self-motivation

население Великобритании имело одно из самых положительных мнений о евреях.
the population of the UK had almost the most favourable views of Jews.

а отзывы о нем- самыми положительными, неправильное применение средства сведет результат к минимуму
and the reviews about it are very positive, incorrect use of the tool will minimize the result

Пожалуй, самым положительным стал отзыв Пола Тэйлора в« The Independent»,
Perhaps the most positive review was Paul Taylor's in The Independent giving the show five stars,

определения стратегических мероприятий, которые обеспечат женщинам самую положительную отдачу от процесса глобализации
identify policy interventions that would ensure the most positive outcomes for women from the process of globalization,

Одним из самых положительных результатов применения начиная с 1992 года новой методики в Национальных выборочных обследованиях домохозяйств( ОВОДХ)
One of the most positive effects of the new methodology adopted by the National Surveys by Household Sampling(PNADs) since 1992 is

На брифинге присутствовало более 50 человек, и отклики о нем были самые положительные.
The briefing was attended by more than 50 participants and received very positive feedback.

Весь этап пройдет достаточно комфортно, отзывы участников чемпионата мира, выступавших в открытой воде, самые положительные.
There is no doubt that the swimming stage will be comfortable- the reviews from World Championships participants who have swum in the open water have all been positive.

сюжет и показ как самые положительные аспекты.
film-like presentation its most outstanding features.

Управлением Верховного комиссара по правам человека приносит самые положительные результаты и постоянно расширяется.
the Office of the High Commissioner for Human Rights has been very positive and is expanding.