СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННЫМИ in English translation

• supernatural

Examples of using Сверхъестественными in Russian and their translations into English

И продвижение его к состоянию адепта не сопровождалось буквально сверхъестественными борениями, описанными в символической легенде.
Nor was his progress to adeptship traced by the literal occurrence of the supernatural struggles depicted in symbolic legend.

ясновидение, не считаются ни анормальными, ни сверхъестественными».
were considered to be neither abnormal nor miraculous.

Знаете, я наделся поразить вас своими сверхъестественными детективными способностями, но вы вынуждаете
You know, I was hoping to dazzle you all with my uncanny Detective skills,

описал тайные методики овладения сверхъестественными силами и влияния на этот мир через специальные церемонии.
described secret methods of mastering extraordinary forces and influence on this world via special ceremonies.

как одаренная сверхъестественными, сверхчеловеческими или, по меньшей мере, специфически особыми силами и свойствами, не доступными другим людям».
treated as endowed with supernatural, superhuman, or at least specifically exceptional powers or qualities.

Почему сверхъестественные силы считаются презренными?
Why are supernatural powers considered despicable?

Есть определенная сверхъестественная сила, которая позволяет подчинить себе любое живое существо.
There is a supernatural power by which you can subjugate any living being.

Потому что твою сверхъестественную силу дал тебе я!
Because the one who gave you your extraordinary power that one was me!

Мы теперь сверхъестественный хостел?
We're a supernatural hostel now,?

Идея этого раннера не является чем-то« сверхъестественным».
The idea of this runner is not something extraordinary.

Но каждое мертвое сверхъестественное существо Будет бродить по земле.
But every dead supernatural creature will be roaming the earth.

И ничего в этом такого сверхъестественного нет.
And there's nothing extraordinary in this.

Избегайте сверхъестественных существ и наслаждайтесь этой супер захватывающая игра!
Avoid the supernatural beings and enjoy this super addictive game!

За все это путешествие не произошло ни одного чудодейственного исцеления или иного сверхъестественного события.
Throughout this tour no miracles of healing or other extraordinary events occurred.

Эти символы имеют большое сверхъестественной силой, способной выжить сотни пыток.
These characters have a great supernatural force able to survive hundreds of torture.

Другой сверхъестественный мир связан С объектом во дворе Снуки?
The supernatural other world is bound by an object in Snooki's backyard?

Я как сверхъестественная Мадонна, Вам не кажется?
I'm like a supernatural Madonna, don't you think?

Сверхъестественные пожары, если угодно.
Supernatural brushfires, if you will.

Эти случаи были« не сверхъестественны, а в высшей степени естественны»« Наука
These experiences were"not supernatural but supremely natural," Science

А еще один ребенок, веря в сверхъестественную силу солдата,
Another child believes in the supernatural force of Armenian soldiers