Examples of using Сертификатами in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Выявите и устраните проблемы с сертификатами для неуправляемых клиентов.
Системы, которые будут интегрированы с электронными сертификатами.
Автоматизация управления сертификатами.
Automate Certificate Management.Взгляните на нашу новую функцию, которая уже скоро появится- управление сертификатами.
Check out our new coming soon feature- certificates management.Следуйте рекомендациям по управлению сертификатами.
Follow the recommended best practices for certificate management.Лучшие спортсмены были награждены медалями и денежными сертификатами.
The best sportsmen were awarded with medals and cash certificates.Наша компания обладает следующими сертификатами качества.
Our company holds the following quality certificates.Иные контролирующие органы для обмена электронными разрешениями и электронными сертификатами.
Other regulatory authorities to exchange electronic permits and electronic certificates.Кожанный переплет со всеми документами и сертификатами.
Leather binder with all documents and certificates.Кожаный переплет со всеми документами и сертификатами.
Leather binder with all documents and certificates.Не доверять веб- серверам с недействительными сертификатами.
Do not trust web-servers with invalid certificates.Все работы по ремонту и обслуживанию устаwновки должны выполнять лица, имеющие соответствующие квалификации, подтвержденные сертификатами.
Так же Вы можете ознакомится с сертификатами наше продукции на странице« Сертификаты».
Высокое качество продукции подтверждено сертификатами, дипломами и благодарственными письмами.
High quality of products is proven by certificates, diplomas and letters of gratitude.Все докладчики были награждены сертификатами, подтверждающими их участие в мероприятии.
All the speakers were awarded with certificates confirming their participation in the event.Качество и безопасность подтверждена сертификатами, а также дипломами и наградами.
Quality and safety confirmed by certificates and diplomas and awards.Качество нашей продукции подтверждено соответствующими сертификатами и имеет высочайший стандарт качества.
Участников поощрили сертификатами, а триумфаторов- ценными призами и подарками.
All the participants were encouraged by certificates and the winners-by valuable prizes and gifts.В заключение участники были награждены сертификатами, свидетельствующими об участии в тренинге.
At the end of the training, the participants were presented with certificates.Даже цифровые подписи, поддержанные сертификатами, имеют самые различные уровни надежности.
Even digital signatures supported by certificates offered a range of distinct levels of assurance.
