СИРОТОЙ in English translation

orphan
сирота
сиротка
орфанных
бесхозных
сиротских
осиротевших
orphaned
сирота
сиротка
орфанных
бесхозных
сиротских
осиротевших
orphans
сирота
сиротка
орфанных
бесхозных
сиротских
осиротевших
foundling
подкидыш
найденыша
сиротой
motherless
без матери
сиротой
fatherless
сирот
без отца
безотцовщина

Examples of using Сиротой in Russian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Но Лулу, который считал себя сиротой, узнает, что его мать жива.
But Loulou, who thought he was an orphan, learns that his mother is alive.
Я осталась сиротой, когда мне было 6 лет.
I have been an orphan since I was six.
Быть сиротой- не прегрешение перед Богом и людьми.
It is no crime against God or nature to be an orphan.
Он бы сиротой, единственным ребенком.
He was an orphanan only child.
Его сделала сиротой война, тебя- безразличие родителей.
He was orphaned by civil war. You were orphaned by indifference.
Был молодой племянник, который приезжал сюда, когда он остался сиротой.
There was a… a young nephew who came here to stay with him when he was orphaned.
Я слышала, ты рос сиротой.
I heard you were an orphan.
Мы имеем дело с 9- летней сиротой. Понятно?
We're dealing with a 9-year-old girl who's an orphan, okay?
Ты сделал меня сиротой.
I was an orphan because of you.
Меня зовут Норбит Алберт Райс, я рос сиротой.
My name is Norbit Albert Rice, and I was an orphan.
Лет назад ты сделал дочь этого человека сиротой.
Years ago. You turned this man's daughter into an orphan.
лучше уж быть сиротой.
you're better off an orphan.
Я рос сиротой.
I was an orphan.
его маленький сын станет сиротой.
his little boy has no parents.
Тумур- Очир вырос сиротой.
Tömör-Ochir grew up as an orphan.
Возможно, он был сиротой или незаконнорожденным ребенком.
The child was illegitimate, and she is of high-born, perhaps noble, birth.
росла полу- сиротой.
living in a flat of Mid-levels.
Даже его жена, Констанса, считала его сиротой.
Ehrlich originally believed that he was an orphan.
Я тоже росла сиротой.
I was orphaned as well.
Книга рассказывает о встрече Анджелины Джордан с бедной девочкой- сиротой из Азии, которой Анджелина Джордан отдает туфли.
The book tells the story of Angelina's meeting with a poor motherless girl in Asia to whom Angelina gives her shoes.
Results: 339, Time: 0.1994

Сиротой in different Languages

Top dictionary queries

Russian - English