СТАНОВИТСЯ ВСЕ БОЛЕЕ in English translation

• is becoming increasingly
• has become increasingly
• is becoming more
• has become more
• is an increasingly
• growing
• is all the more
• becomes ever more
• was becoming increasingly
• had become increasingly
• have become increasingly
• are becoming increasingly
• are becoming more
• was becoming more
• have become more

Examples of using Становится все более in Russian and their translations into English

Возможности игр с мобильных устройств Использование мобильных устройств для игр становится все более популярным среди игроков онлайн- казино.
Mobile gaming has become increasingly popular among online casino players.

По мере совершенствования технологий телемедицина становится все более эффективной с точки зрения затрат.
As a result of improved technology, telemedicine was becoming increasingly cost-effective.

В этом контексте распределение различных групп перемещенных лиц по категориям становится все более затруднительным.
In this context, categorizations between groups of displaced people have become increasingly blurred.

Зависимость от ископаемых видов топлива становится все более значительным экономическим бременем.
Dependence on fossil fuel is an increasingly significant economic burden.

Это вещество становится все более популярным среди лиц, злоупотребляющих наркотиками в Новой Зеландии.
GBL is becoming increasingly popular among drug abusers in New Zealand.

В международной торговле древесиной подтверждение происхождения древесины становится все более важным.
In the international timber trade, certification of the origin of timber has become increasingly important.

Необходимость такого рассмотрения становится все более настоятельной.
The need for such a review was becoming increasingly urgent.

Однобокий характер доводов, основанных на желании наложить запрет, становится все более очевидным.
The limits of arguments based on a desire to clamp down are becoming increasingly evident.

Баскетбол становится все более популярным видом спорта в Катаре.
Basketball is an increasingly popular sport in Qatar.

Латвийский диск- гольф становится все более популярным среди рекреационных энтузиастов.
Latvian disc golf is becoming increasingly popular among recreational enthusiasts.

В 1962 году Долорес замечает, что Селена становится все более замкнутой, напуганной и антисоциальной.
In 1962, Dolores notices that Selena has become increasingly withdrawn, frightened and anti-social.

Он становится все более популярным, чем король,
He was becoming more popular than the king,

Реформа международной финансовой архитектуры становится все более неотложной задачей.
Reform of the international financial architecture was becoming increasingly urgent.

Загрязнения кэша DNS становится все более распространенной проблемой.
DNS cache pollution is an increasingly common problem.

Это становится все более неоспоримо- все более утверждается.
It is becoming increasingly positive- positive.

Импорт становится все более важным источником продовольствия
Imports have become more important as a source of food

В некоторых частях Африки становится все более очевидным притупление чувства сострадания.
Compassion fatigue was becoming more apparent in parts of Africa.

Г-н Кемпер( Германия) говорит, что проект руководства становится все более сложным и объемным.
Mr. Kemper(Germany) said that the draft Guide was becoming increasingly sophisticated and lengthy.

Эта тенденция становится все более уродливой, поскольку она окрашена оттенками ксенофобии.
This is a trend that has become increasingly ugly, with xenophobic undertones.

Рис становится все более популярным в Африке и Америке.
Rice is becoming increasingly popular in Africa and the Americas.