Examples of using Сфорца in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это сын Катарины Сфорца, Бенито.
This is Catherina Sforza's son, Benito.Если Рим объединится с династией Сфорца.
So if Rome is united with the Sforza dynasty.Дочь Борджиа обручена со Сфорца.
Borgia has betrothed his daughter to a Sforza.Значит, ближе всех… Сфорца.
So, at the front… the Sforzas.Я уничтожу династию Сфорца.
I would eliminate the Sforza dynasty.Двух мертвых Сфорца.
Two dead Sforzas.Да, он унаследовал фамилию Сфорца, богатство Сфорца, но ни капли семейной живости.
Yes, he inherited the Sforza name, the Sforza wealth, but none of its vigour.А как же пристрастие Сфорца к интригам?
And the Sforza appetite for intrigue?Мы соединили наши судьбы с именем Сфорца.
We have merged our fortunes with the Sforza name.И ты бы предпочел быть скорее Борджиа нежели Сфорца?
You would rather be Бона Сфорца.
Beaufortia schaueri.Отсюда вы можете посетить Дуомо в Милане, замок Сфорца и прекрасные бутики, рестораны, кафе
Once there, you can see the Duomo of Milan, Sforzesco Castle, and all of the amazing clothing boutiques,Замок Сфорца находится в 18 минутах ходьбы от апартаментов,
Sforzesco Castle is an 18-minute walk from the apartment,Замок Сфорца находится в 11 минутах ходьбы от апартаментов,
Sforzesco Castle is an 11-minute walk from the apartment,Парк Семпионе площадью 47 гектаров находится недалеко от замка Сфорца, прямо за историческим центром Милана.
Sempione Park is a 47-hectare large park near the Sforzesco Castle, just outside the historic center of Milan.Миланский квартал моды и замок Сфорца.
Milan Fashion District and Sforzesco Castle.От князей Сфорца до дизайнеров моды,
From the Sforza dukes to fashion designers,Семья Борджиа породнится со Сфорца, но как ни благородно их происхождение, они не могут
The Borgia family will be united with the Sforzas, but however noble their lineage,Милан, Сфорца, Неаполь, Франция… кто угодно, кто хочет вести войну будет нуждаться в нашем согласии.
Milan, the Sforzas, Naples, France- whoever wants to wage war will need our compliance.У нас есть папские армии, армии Сфорца, наши союзники в Романье. Все под мои командованием.
We have 
