С НАБОРОМ in English translation

• with a set
• dial
• with the recruitment
• in recruiting
• with a selection
• with a range
• with a collection
• kit
• with a suite
• with the kit
• with hiring
• enrolment

Examples of using С набором in Russian and their translations into English

Шаблон с набором значений параметров безопасности будет сохранен.
The template with the set of security settings is saved.

Там сейф с набором оружия внутри.
There's a safe with a stash of guns in it.

В результате возникают проблемы с набором и сохранением кадров.
As a consequence, there are recruitment and retention problems.

Уменьшение потребностей является результатом задержек с набором временных национальных сотрудников.
Reduced requirements resulting from delays in the recruitment of temporary national staff.

сложностей с набором служащих в иностранные фирмы нет.
there are no difficulties with recruitment of employees to foreign enterprises.

Система проекции объемного изображения XPAND 3D с набором активных очков.
XPAND 3D Cinema System with set of active glasses.

По мнению этих организаций, необходимо продемонстрировать проблемы, связанные с набором и удержанием персонала.
Those organizations had argued that it was not necessary to demonstrate recruitment and retention difficulties.

разница объясняется задержками с набором персонала;
this reflects delays in the recruitment of personnel;

Кроме того, не может быть оправданий задержек с набором персонала.
Furthermore, there was no justification for the delays in the recruitment of personnel.

Инструкции AGENT- CAPABILITIES описывают совместимость агента с набором поддерживаемых модулей MIB.
AGENT-CAPABILITIES statements describe an agent's compliance to the set of MIB modules it supports.

M12 и M8 были использованы в комплекте с набором дисков центрального соединения.
special M8 tendons were used complete with a series of central connection discs.

Игрок может определиться с набором игр.
The player can decide on a set of games.

МАГ- Эксперт с набором аппликаторов.
MAG-Expert with set of applicators.

Различные слои городского населения сталкиваются с различным набором экологических проблем.
Different sections of the urban population face different sets of environmental problems.

Завтра у меня будет еще одна открытка с этим набором.
Tomorrow I will be sharing one more card using this set.

С набором из двух игр Вас ожидают свыше 100 необычных заданий- сюрпризов разной сложности.
With a set of two games, you expect more than 100 unusual tasks-surprises of varying complexity.

Он постовляется с набором переходников для всех стандартов питающих сетей США, Европа, Япония.
It comes with a set of adapters for all standards of supply networks USA, Europe, Japan.

телефон с прямым набором спутниковый телефон,
direct dial satellite phone,

Обеспечение выполнения предполагаемой работы, связанной с набором предлагаемого дополнительного персонала и управлением им, при нынешней численности сотрудников не представляется возможным.
The estimated workload associated with the recruitment and administration of the proposed additional staff cannot be sustained within the current staffing levels.

Теоретические результаты подтверждены результатами экспериментов с набором контрольных комбинационных схем LGSynth 89.
Theoretical results are confirmed by the results of experiments with a set of test combinational circuits LGSynth 89.