Examples of using Территориальной целостностью in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Уважение суверенитета и территориальной целостности государств;
Уважение суверенитета и территориальной целостности каждого государства;
Respect for the sovereignty and territorial integrity of every State;Обеспечение территориальной целостности Афганистана;
Ensuring the territorial integrity of Afghanistan.Уважения суверенитета и территориальной целостности каждого государства;
Respect for the sovereignty and territorial integrity of each State;Прекращение пролетов самолетов Израиля, являющихся нарушением территориальной целостности Ливана.
The cessation of Israeli overflights violating Lebanese territorial integrity.единства и территориальной целостности Ирака.
unity and territorial integrity of Iraq.Пролеты самолетов Израиля, являющиеся нарушением территориальной целостности Ливана.
Israeli overflights that violate Lebanese territorial integrity.Вновь подтверждая уважение суверенитета и территориальной целостности Индонезии.
Reaffirming respect for the sovereignty and territorial integrity of Indonesia.Мы подтверждаем свою поддержку Ирака и его территориальной целостности.
We reiterate our support for Iraq and its territorial integrity.Все государства равны в плане суверенитета и территориальной целостности.
States are equal in terms of sovereignty and territorial integrity.Нарушения Израилем суверенитета и территориальной целостности Ливана.
Israeli violations of Lebanese sovereignty and territorial integrity.Но она, в свою очередь, декларирует поддержку территориальной целостности Украины.
This also supports the territorial integrity of Ukraine.Нарушение национального единства и территориальной целостности.
Breach of National Unity and Territorial Integrity.Содействие обеспечению внешней безопасности и территориальной целостности.
Support for external security and territorial integrity.Как и другие государства- члены ОБСЕ, обязаны уважать суверенитет и территориальную целостностью друг друга.
All South Asian countries must respect each other's territorial integrity and sovereignty.Международные обязательства, включая вопросы суверенитета и территориальной целостности, должны соблюдаться.
International obligations, including sovereignty and territorial integrity, should be respected.Это могло бы негативно сказаться на единстве и территориальной целостности Ирака.
This could affect the unity and territorial integrity of Iraq.Территориальная целостность в рамках этих гуманных целей 177- 181.
Territorial Integrity in the Framework of Those Humane Ends 177181.Суверенитет, территориальная целостность, единство и политическая независимость Ливана.
Sovereignty, territorial integrity, unity and political independence of Lebanon.Уважать суверенитет и территориальную целостность Эквадора; и.
Respect the sovereignty and territorial integrity of Ecuador; and.
