Examples of using Унаследовала in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Унаследовала свою привлекательность от матери, не так ли?
Говорят, она унаследовала его от своей мамы.
Эти традиции унаследовала и успешно продолжает развивать
Грузия унаследовала советскую судебную систему, к которой население в целом относилось с недоверием.
Она унаследовала дар отца.
She's inherited her father's gift.Ты унаследовала способности и от матери,
Анна- Мария унаследовала от отца любовь к разным музыкальным жанрам.
Anna Maria, aka Anushka, has inherited from her dad her love for music of various genres.Она унаследовала талант своей матери.
She's got her mother's talent.А Дебби унаследовала предпринимательский дух Галлагеров.
And Debbie's got that Gallagher entrepreneurial spirit.Изабель унаследовала его ужасную фигуру.
Isabel has inherited his unfortunate build.Она унаследовала это от меня.
Думаю, унаследовала гены отца, Хосрова Дабагяна, и все дела реализую.
Шри-Ланка унаследовала культуру, которая делает особый упор на гармонию с окружающей средой.
Sri Lanka has inherited a culture which emphasizes harmony with the environment.Что если я унаследовала это от своей матери?
What if I got this from my mother?Она унаследовала ее от матери.
It's passed down from the mother.Вижу, ты унаследовала его узкое видение ситуации.
It's good to see you have inherited his tunnel vision.И я вижу, что ты унаследовала гораздо больше чем просто фамилию Дэвида.
And I can see that you have inherited far more than David's surname.Она унаследовала всех наших врагов но не нашу оборону.
She has inherited all our enemies with none of our defenses.Grindlays Bank унаследовала эти отделения от слияния с National Bank of India.
Grindlays had inherited these branches from its merger with National Bank of India NBI.Унаследовала бабушкины магические способности.
