ФИНАНСОВОГО МЕХАНИЗМА in English translation

• of the financial mechanism
• financial arrangement
• financing mechanism
• financial instrument
• funding mechanism
• financial facility
• financial arrangements

Examples of using Финансового механизма in Russian and their translations into English

Проводит обзор финансового механизма и выносит рекомендации о принятии надлежащих мер;
Review the financial mechanism and advise on appropriate measures;

Возможные элементы финансового механизма СПМРХВ.
Possible elements of financial arrangements for SAICM.

Относительно функционирования финансового механизма 13.
The operation of the financial mechanism 10.

Функционирования финансового механизма.
Operation of the financial mechanism.

Совершенствование финансового механизма реализации проектов в рамках государственно- частного партнерства в российской федерации.
Improvement of financial mechanism of project implementation within framework of state-private partnership in russian federation.

Создание финансового механизма, целевым образом направленного на деятельность, связанную со статьей 6.
The creation of a financial mechanism specifically targeting activities related to Article 6.

ГЭФ выступает в качестве финансового механизма Конвенции о биологическом разнообразии.
GEF acts as the financial mechanism of CBD.

Функционирование финансового механизма.
Operation of the financial mechanism.

Проведение обзора финансового механизма и принятие соответствующих мер для обеспечения.
To review the financial mechanism and take appropriate measures regarding.

Данного финансового механизма.
Of[this][the] financial mechanism.

Назначение финансового механизма.
Designation of a financial mechanism.

Обзор финансового механизма( Пункт 6 а) повестки дня.
Review of the financial mechanism Agenda item 6a.

Обзор финансового механизма( решение 11/ CP. 3);
Review of the financial mechanism decision 11/CP.3.

Финансового механизма( решения 2/ CP. 4 и 3/ CP. 4);
The financial mechanism(decisions 2/CP.4 and 3/CP.4);

Четвертый обзор финансового механизма( Пункт 5 а) повестки дня.
Financial mechanism of the Convention Agenda item 5.

ГЭФ выполняет функции финансового механизма для Стокгольмской конвенции.
GEF was the financial mechanism for the Stockholm Convention.

Проект устойчивого финансового механизма для Конвенции ECE/ CP. TEIA/ 2012/ 6.
Draft sustainable financial mechanism for the Convention ECE/CP. TEIA/2012/6.

Предусматривали создание финансового механизма, доступного для коренных народов
Establishes a financial mechanism that is accessible to indigenous peoples

Создание финансового механизма устойчивого лесопользования;
Establishment of a financial framework for sustainable forest management.

Вопросы, касающиеся финансового механизма.
Matters relating to the financial mechanism.