ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ in English translation

• functional state
• functional status
• functional condition
• functioning state

Examples of using Функциональное состояние in Russian and their translations into English

Оценить функциональное состояние щитовидной железы при гипотиреозе различного генеза до
To determine the functional condition of thyroid gland in patients with hypothyroidism of various genesis before

улучшают функциональное состояние, настроение.
improve the functional status and mood.

звуковое воздействие изменило функциональное состояние АК, которое гармонизировалось через 10 дней.
sound effects changed the functional State of AK, that garmonizirovalos′ through 10 days.

ТРУДНОСТИ, СОПРЯЖЕННЫЕ С ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ОЦЕНКОЙ При проведении экономической оценки редко учитывается функциональное состояние экосистем.
CHALLENGES TO ECONOMIC VALUATION Economic valuation studies rarely take into account the functioning state of ecosystems.

В качестве основных индикаторных показателей, характеризующих функциональное состояние организма( стресс, реакция активации, тренировка), используют лейкоцитарную формулу и лейкоцитарный коэффициент 8.
The white blood cell count and leukocyte ratio are used as the main indices characterizing the body's functional condition(stress, activation response, exercise) 8.

крови оценить функциональное состояние спортсмена в целом
blood to assess the functional status of the athlete as a whole

модуляторов биосинтеза кофермента q на функциональное состояние митохондрий сердца старых крыс.
modulators of coenzyme q biosynthesis on functional state of old rats' heart mitochondria.

условия окружающей среды, функциональное состояние, положение тела см.
environmental conditions, functional status, body position see tab.

плечи ложится финансовое бремя, поэтому он может и не торопиться восстанавливать функциональное состояние кондиционера.
so he/she can be not in a hurry to restore the functional condition of the air conditioner.

показатели фагоцитоза, функциональное состояние толл- подобных рецепторов TLR- 2 и TLR- 6.
phagocytosis indices, the functional state of toll-like receptors TLR-2 and TLR-6.

Кардиопротекторное действие таурина было установлено в опытах по изучению влияния его на функциональное состояние сердечно-сосудистой системы,
A cardioprotecting effect of Taurine was discovered in experimental study of its action on functional status of cardiovascular system,

мембран можно назвать регуляторными, так как они определяют функциональное состояние клеток.
can be called regulatory, since they determine functional condition of cells.

Эта питьевая вода способствует улучшению здоровья человека, положительно влияя на функциональное состояние основных систем организма.
This potable water promotes health by positively influencing the functional state of the organism's main systems.

узнать функциональное состояние и сравнить его со средними показателями нужной возрастной группы.
to know the functional status and compare it with the average desired age group.

Установлены приоритетные факторы, оказывающие влияние на функциональное состояние организма учащихся профессиональных учебных заведений.
The priority factors influencing the functional state of an organism of students of professional schools have been established.

Проводились исследования по оценке влияния разных форм организации учебного процесса( развивающей и традиционной) на функциональное состояние организма первоклассников.
Researches were carried out according to influence of different forms of the organization of educational process(developing and traditional) on a functional condition of an organism of first-graders.

Цель исследования- изучить влияние некогерентного импульсного излучения на функциональное состояние мононуклеарных клеток в эксперименте.
The aim of the investigation was to study the effect of non-coherent impulse radiation on functional status of mononuclear cells in experiment.

Предложено описание экспериментальных исследований о влиянии цвета и запаха на функциональное состояние спортсмена.
The authors present description of experimental investigations in effects of colour and smell on functional state of sportsman.

лечатся боли в суставах и улучшается их функциональное состояние.
soothes the joint pain and improves the functional status.

проверит функциональное состояние медицинского оборудования.
will review the functional status of medical equipment.