ФЬЮЧЕРСОВ in English translation

• futures

Examples of using Фьючерсов in Russian and their translations into English

Цены фьючерсов на нефть марки Brent сегодня падают из-за ожидаемого увеличения запасов сырой нефти США, в преддверии санкций против Ирана.
Brent futures prices are down today on expectations of rising US crude stocks ahead of sanctions on Iran.

По состоянию на 7. 35 по московскому времени стоимость мартовских фьючерсов на североморскую смесь Brent снизилась до 51, 66 доллара за баррель.
As at 7.35 Moscow time the March futures price for North Sea Brent blend fell to 51.66 dollars per barrel.

Криптовалютный обмен Bitfinex выпустил две пары торговых фьючерсов в ответ на предстоящий Bitcoin хардфорк SegWit2x.
Cryptocurrency exchange Bitfinex has released two futures trading pairs in response to the upcoming SegWit2x Bitcoin hard fork.

Сильное влияние на ход торгов продолжит оказывать динамика американских индексов и товарных фьючерсов.
Strong influence on the course of trading will continue to provide the dynamics of US indexes and commodity futures.

Варчев Финанс" предлагает непосредственную торговлю одними из самых популярных энергетических фьючерсов- Нефтью
Varchev Finance" offers direct trade with some of the most popular energy futures- Crude oil

сырьевых товаров и фьючерсов.
commodities and futures.

Это видно по тому, как рынок фьючерсов достиг рекордно высоких значений за последние годы,
We can see this at how the futurest markets hit its record high in years,

Данные рынка фьючерсов, опубликованные 8- го апреля, показывают, что ожидания усиления доллара находятся на таком же низком уровне, который зарегистрирован в марте 2014 года.
Future market positioning published 8th April show that expectations for stronger greenback are as low as registered in March 2014.

Это те сигналы, которые основаны на базе исторического движения цены данного продукта( фьючерсов, валютных пар и др.).
These are signals that are based on historical movements in the price of the product(future, currency pair, etc.) Prediction of future price movement is made by mathematical analysis.

Цена фьючерсов на нефть марки Light Sweet консолидируется около отметки 101, 00 долларов за баррель.
Price of the futures on Light Sweet crude oil is consolidating near the mark of 101.00 dollars per barrel.

Использование фьючерсов и внебиржевых рынков инструментов управления рисками для целей" стратегического" управления рисками фиксирование благоприятных цен на продолжительные периоды.
Using the futures and over-the-counter risk management markets for"strategic" risk management locking in favourable price levels for extended periods.

Была создана отдельная база данных и ресурсов для альтернативных инвестиций и фьючерсов для индивидуальных инвесторов,
A separate database and resource base were created for alternative investments and futures contracts for individual investors,

Цена фьючерсов на нефть Light Sweet продолжила восходящую динамику на фоне ослабления доллара США.
The price of futures on Light Sweet crude oil continued upward trend amid the weakening of the US dollar.

Цена фьючерсов на нефть Light Sweet продолжает снижаться,
The price of futures on Light Sweet crude oil continues to decline,

Цена фьючерсов на нефть Light Sweet продолжает рост на фоне ослабления доллара США.
The price of futures for the Light Sweet crude oil continues to rise amid the weakening of the US dollar.

Цена фьючерсов на нефть марки Light Sweet упала после встречи представителей Саудовской Аравии,
The futures price of Light Sweet crude oil fell after meeting of representatives of Saudi Arabia,

Цена фьючерсов на американский эталон нефти Light Sweet стабилизировалась в пятницу
The price of futures on US benchmark Light Sweet crude oil stabilized on Friday

Цена фьючерсов на нефть Light Sweet корректируется после снижения до минимальных уровней с 2008 года.
The price of futures for Light Sweet crude oil is corrected after falling to their lowest levels since 2008.

Стоимость мартовских фьючерсов на нефть марки WTI снизилась на 2, 53%- до 47, 02 доллара за баррель.
March futures price for WTI crude oil fell by 2.53%- up to 47.02 dollars per barrel.

Срочный рынок все более активно развивается в сторону валютных сделок, доля индексных инструментов на рынке фьючерсов существенно сокращается рис. 48.
The derivatives market has increasingly been moving towards FX transactions while the share of index instruments has been substantially decreasing in the futures market see Fig. 48.