ХОРОШЕЕ ПОНИМАНИЕ in English translation

• good understanding
• good comprehension

Examples of using Хорошее понимание in Russian and their translations into English

Мы не рекомендуем это если у вас есть хорошее понимание основных телефонной проводки
We don't recommend this unless you have a good understanding of basic telephone wiring

До того как приступить к внедрению СНС 2008 года, национальная статистическая организация должна обеспечить хорошее понимание базовых потребностей в экономической
Prior to implementing 2008 SNA the national statistical organization should have a good understanding of the basic economic

В целом, предприятия, включенные в исследование, продемонстрировали хорошее понимание задания по заполнению форм,
In general, the enterprises responding to the survey demonstrated a good understanding of the requirements of the forms,

Мы осознаем, что хорошее понимание бизнеса, высоких требований в отношении расходов
We recognize that the need for a good understanding of the business, its cost and time pressures,

Процентная доля сотрудников, заявляющих о хорошем понимании принципов подотчетности и транспарентности.
Percentage of staff reporting a good understanding of accountability and transparency issues TBD.

Получить более глубокое и лучшее понимание сегментов малого и среднего бизнеса в Казахстане;
Gain a deeper and better understanding of the small and medium business segments in Kazakhstan;

Это обеспечивает лучшее понимание фактического процесса производства.
This provides a better understanding of processing in practice.

Лучшее понимание сложных вопросов защиты.
Better understanding of complex protection issues.

Лучшее понимание и контроль рабочего процесса.
Better understanding and control of workflow.

Сессия обеспечит лучшее понимание роли НПО в.
The session will provide a better understanding of role.

Лучшее понимание факторов, которое определяет международную конкурентоспособность;
A better understanding of the factors that determine international competitiveness;

Лучшее понимание евангелия царства.
Better understanding of the kingdom.

Повышение уровня готовности к чрезвычайным ситуациям и лучшее понимание гуманитарных проблем.
Increased level of preparedness to deal with emergencies and greater understanding of humanitarian concerns.

Честно говоря, у нас, может, и не лучшее понимание.
Honestly, we may not have the best insight.

В нем подчеркиваются комплексные вопросы с целью обеспечить лучшее понимание общей ситуации.
It concentrates on cross-cutting issues to give a better understanding of the overall issue.

Данная сессия обеспечит лучшее понимание.
The session will provide a better understanding of.

Качественное образование позволит преодолеть разрыв между культурами и создать лучшее понимание среди них.
Quality education will overcome the gap between cultures and create a better understanding among them.

Для лучшего понимания, данный проект направлен на облегчение процесса бронирования гостиниц.
For better understanding, this particular project is aimed at alleviation of the reservation process.

Разработка лучшего понимания и реагирования на риски, связанные с изменением климата.
Developing a better understanding of and response to climate change risks.

Для лучшего понимания ситуации давайте приведем пример.
For a better understanding of the situation, let's give an example.