UNDERSTANDING in Russian translation

• понимание
• взаимопонимание
• представление
• понимать
• осознание
• договоренность
• взаимопонимании
• понять
• договоренности
• понимания
• понимании
• пониманием
• взаимопонимания
• взаимопониманию
• понимая
• договоренностью
• представления
• понимает

Examples of using Understanding in English and their translations into Russian

The candidate has an understanding of personal protective equipment.
Кандидат должен иметь представление о средствах индивидуальной защиты.

Memorandum of understanding on security cooperation with the French Republic.
Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области безопасности с Французской Республикой.

The understanding of information is key to FPIC.
Понимание информации- это ключ к СПОС.

Practice of this technique brings experiential understanding of how mind and body interact.
Практикуя эту технику, можно на опыте понять, как взаимодействуют ум и тело.

In this understanding also arrive.
В этом понимании и пребудь.

Increase understanding of the requirements established in the Eurocodes;
Повышение однозначности понимания требований, установленных в Еврокодах;

The candidate has an understanding of fire and fire-fighting techniques.
Кандидат должен иметь представление о пожаре и о его тушении.

Understanding is almost already mastering,
Осознание есть почти уже овладение,

The memorandum of understanding may contain sections on, inter alia.
В меморандум о договоренности могут быть включены, помимо прочего, следующие разделы.

Memorandum of Understanding between UNECE, IEC,
Меморандум о взаимопонимании между ЕЭК ООН,

Such understanding already is a victory over death.
Такое понимание уже есть победа над смертью.

Continuous, real-time reaction measurements are applied to gain deep, fundamental process understanding.
Непрерывные исследования реакции в режиме реального времени помогают глубже понять фундаментальную природу процессов.

Wisdom… understanding, counsel.
Мудростью, пониманием, советом.

Increase understanding of donor priorities
Расширение понимания приоритетов доноров

Memoranda of Understanding with foreign FIUs.
Меморандумы о понимании с иностранными ГФР.

The candidate has an understanding of degassing, cleaning and maintenance.
Кандидат должен иметь представление о дегазации, очистке и техническом обслуживании.

Memorandum of Understanding between UNECE and ICC.
Меморандум о взаимопонимании между ЕЭК ООН и МТП.

Knowledge and understanding of modern Web-development ES6,
Знание и понимание современной Wеь- разработки ES6,

Commission regarding the understanding on.
Относительно договоренности об урегулировании.

The understanding that we are in a profound crisis should not lead to panic.
Осознание того, что мы находимся в глубочайшем кризисе, не должно приводить к паническим настроениям.