ЦЕЛОВАЛАСЬ (tselovalas') in English translation

Examples of using Целовалась in Russian and their translations into English

Style/topic:

Так вот, милый, я видела, как она целовалась с другим парнем.

Well, honey, I saw her making out with another boy.

Ты целовалась с ним на крыльце.

You made out with him on our front porch.

Я однажды целовалась с девушкой.

I kissed a girl once.

Ну, простите меня, окаянную, что я с ним целовалась.

Can you forgive my wicked self for kissing him?

И ты с этим парнем целовалась?

You kiss this man?

В общем, сегодня Фиби целовалась с Викой.

Anyway, I saw Phoebe today making out with Vika.

Я только что целовалась с его братом.

I just made out with his brother.

Ты целовалась с ним?

You kissed him?

Я видел как Стейси целовалась с другим парнем.

I saw Stacy kissing another guy.

Я вроде как целовалась с твоим бывшим.

I kind of made out with your ex-boyfriend.

Я целовалась с Дайсоном.

I kissed Dyson.

Когда мне было 10, он застукал меня, когда я целовалась с Гленном Элай.

When I was ten, he caught me kissing Glenn Ely.

Да ладно, ты целовалась с ним в машине.

Come on, you made out with him in his truck.

Кэролайн целовалась с женатым мужчиной.

Caroline kissed a married man.

За то, что на переменах целовалась с Ником Фарреллом.

For kissing Nick Farrell at recess.

Я целовалась с Трентом.

I made out with Trent.

Я даже никогда с парнем не целовалась.

I never even kissed a boy.

Но он понял правду: она целовалась с его братом.

She was kissing his brother.

Последний раз, когда я столько выпила в баре, я целовалась с пожарным.

The last time I drank this much at a bar I made out with a fireman.

Не могу поверить что ты целовалась с моим отцом.

I can't believe you kissed my dad.