MAKE OUT in Russian translation

• целоваться
• сделать
• разглядеть
• разобрать
• оформляют
• различить
• make out
• целовались
• разобрал
• целовалась
• целуюсь
• оформляете

Examples of using Make out in English and their translations into Russian

I can't make out the final lines.
Не могу разобрать последние строчки.

You can talk and make out.
Можно разговаривать и целоваться.

After this time you can make out another random drawing.
По истечению этого времени вы можете сделать еще один случайный рисунок.

Because most of the show choir directors I make out with are gay.
Потому что большинство из руководителей хоров, с которыми я целовалась,- геи.

Well, and make out.
Ну и целовались.

I could barely make out anything before he jumped off the balcony.
Я едва могла что-либо разобрать перед тем, как он прыгнул с балкона.

Let's make out.
Давай целоваться.

With a glass, you can make out the people.
С биноклем можно разглядеть людей.

I promise I only make out with guys I actually like.
Обещаю, я целуюсь только с теми, кто мне нравится.

Most of the show choir directors I make out with are gay.
Большинство руководителей хора с которыми я целовалась были геями.

I watched a brother and sister make out.
Видел как брат и сестра целовались.

I can only make out certain words.
Я могу разобрать только отдельные слова.

Because Mike Kripke's house that's where the kids used to go make out, right?
Потому что дома у Майка Крипке там собирались ребята, чтобы целоваться, верно?

How dare you make out under my crenelations while I make out not?
Да как ты смеешь целоваться под моей крышей, в то время как не целуюсь я?

Uh, no. We make out.
Вообще-то мы целовались.

Because of the tinted windows, you can't make out who's inside.
Из-за тонировки стекол нельзя разобрать, кто внутри.

Are we gonna fight or make out?
Будем драться или целоваться?

I don't wanna watch myself make out with Elton John.
Чего? Жутко смотреть, как я целуюсь с Элтоном Джоном.

I can make out most.
Я могу разобрать большинство.

I would probably like to go somewhere dark- so we could make out.
Я бы, возможно, предпочел отправиться в местечко потемнее, чтобы мы могли целоваться.