ШЛЕМОВ in English translation

• helmets
• helms
• helmet

Examples of using Шлемов in Russian and their translations into English

Означает, что из каждых 125 изготовленных шлемов отбирается один шлем..
Means one helmet taken from every 125 manufactured.

исторические трофеи в виде шлемов.
historical trophies in the form of helmets.

Обязательное использование шлемов детьми- велосипедистами 8.
Required use of helmets by child cyclists 8.

Что касается шлемов, они у нас есть.
Speaking of helmets, we have them.

Размеры шлемов и испытания, которые должны быть проведены, указаны в.
The size of the helmets and the tests to be conducted are given in paragraph 10.5.1.4.

Для того чтобы партия шлемов была принята, она должна соответствовать следующим условиям.
In order to be accepted, a batch of helmets must satisfy the following conditions.

Непрерывный контроль шлемов начинается после качественной оценки производства.
The continuous control of helmets is undertaken starting after the production qualification.

Типы шлемов, которые могут быть оснащены смотровым козырьком.
Types of helmet to which the visor may be fitted.

Существуют специальные гарнитуры для всех типов шлемов.
There are special headsets for all types of helmets.

В 27 странах не утверждены стандарты безопасности шлемов Рис. 11.
In 27 countries, safety standards for helmets have not been adopted Fig. 11.

Использование масок или шлемов не рекомендуется.
The use of face masks or headboxes is not recommended.

WP. 29/ AC. 2 отметил возможность разработки гтп, касающихся шлемов.
WP.29/AC.2 noted the possibility to develop a gtr on helmets.

Существует несколько систем классификации шлемов.
There are several types of masking systems.

Правила верховой езды( использование защитных шлемов молодыми наездниками) 1992 года.
Horses(Protective Headgear for Young Riders) Regulations, 1992.

Установка шлемов.
Positioning of the helmets.

Качественная оценка производства шлемов.
Qualifying the production of helmets.

Минимальные условия контроля соответствия шлемов.
Minimum conditions for the control of conformity of helmets.

было ли продано большинство шлемов, большинство денег было сделано,
however; was it most helmets sold, most money made,

Нам нужно 3 тысячи шлемов и щитов, к ним мечи, копья, удавки,
We shall require 3,000 helms and shields,

Мы принимаем заказы OEM для всех наших производственных линий шлемов, в том числе логотипы и этикетки клиента.
We accept OEM orders for all our helmets production lines, including client's logos and labels.