ЭКОЛОГИЧЕСКИ РАЦИОНАЛЬНОМУ in English translation

• environmentally sound
• in environmental management
• environmental management
• ecologically rational
• ecologically sound

Examples of using Экологически рациональному in Russian and their translations into English

такие как Партнерства по экологически рациональному освоению морей Восточной Азии,
such as the Partnerships in Environmental Management for the Seas of East Asia,

и в Восточно-Азиатском регионе- по линии Партнерств по экологически рациональному освоению морей Восточной Азии.
in the Western Indian Ocean project", in Western and Central Africa under the"Combating living resource depletion and coastal area degradation in the Guinea current large marine ecosystem through ecosystem-based regional actions project"(Guinea Current"> Large Marine Ecosystem project) and in the East Asia region through Partnerships in Environmental Management for the Seas of East Asia.

во многом способствовало бы укреплению международного мира и экологически рациональному использованию окружающей среды;
as a major contribution to international peace and the ecologically rational use of the environment;

в Восточно-Азиатском регионе через Партнерства по экологически рациональному освоению морей Восточной Азии.
in the Western Indian Ocean project", in Western and Central Africa under the"Combating living resource depletion and coastal area degradation in the Guinea current large marine ecosystem through ecosystem-based regional actions project" and"> in the East Asia region through Partnerships in Environmental Management for the Seas of East Asia.

Стороны изучат вопрос о том, каким образом страны применяют комплексный подход к экологически рациональному использованию ресурсов внутренних вод,
The Parties will examine how countries are following a holistic approach to the environmentally sound water management of inland water resources,

Соглашения о Плане действий по экологически рациональному использованию общей системы реки Замбези 1987 годаСм.
the 1987 Agreement on the Action Plan for the Environmentally Sound Management of the Common Zambezi River System.

и переход к экологически рациональному, безопасному и эффективному с точки зрения затрат производству, преобразованию
and a shift towards environmentally sound, safe and cost-effective production, conversion and use of depletable sources of energy,

справочник по экологически рациональному использованию национальных парков и заповедников**;
manual on environmentally sound management of national parks and reserves**;

Экологически рациональное обращение с отходами ПХД.
Environmentally sound handling of PCB waste.

Экологически рациональное хранение отходов ПХД.
Environmentally sound storage of PCB waste.

Разработки надлежащих строительных технологий и экологически рациональных проектов;
Appropriate building technologies and ecologically sound design;

Экологически рациональное удаление отходов ПХД.
Environmentally sound disposal of PCB waste.

Экологически рациональное регулирование химических веществ невозможно без участия всех заинтересованных сторон.
The environmentally sound management of chemicals is reliant on the participation of all stakeholders.

Экологически рациональное использование запасов опасных
Environmentally sound management of stockpiles of hazardous

Iii экологически рациональными;
Environmentally sound;

Демонстрационный показ экологически рациональных видов технологии и более чистое производство.
Demonstrating environmentally sound technologies and cleaner production.

Укрепление экологически рационального управления природными ресурсами
Enhancing the environmentally sound management of natural resources

Экологически рациональное управление ликвидацией отходов.
Environmentally sound waste management.

Признавая, что экологически рациональное удаление отходов имеет важное значение для здоровья людей.
Recognizing that environmentally sound waste management is important for human health.

ЮНЕП будет применять экологически рациональные адаптационные подходы в рамках всей своей программы работы;
UNEP will ensure the integration of environmentally sound adaptation approaches throughout its programme of work;