ЭМИССАРОВ in English translation

emissaries
эмиссар
посланник
послом
представителя
посланец

Examples of using Эмиссаров in Russian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
На многие планеты разных солнечных систем были посланы эмиссары.
Emissaries have been sent to many planets in different solar systems.
Блаватская в 1879 году писала, что христианские священнослужители называли теософов его« неверующими эмиссарами».
In 1879 Blavatsky wrote that the Christian Church called the Theosophists"infidel emissaries of Satan.
В 1988- 1996 годах он также руководил Эмиссарами Божественного света.
He operates the ranch; from 1988 to 1996 he also headed the Emissaries of Divine Light.
И в божественной системе связи, Его эмиссары немедленно узнают, как ответить.
And in the divine communication system, His emissaries immediately know how to respond.
ливанцы являются эмиссарами новаторства и производительности труда.
the Lebanese are emissaries of innovation and production.
И где вы видите Эмиссара, я вижу офицера Звездного Флота.
And where you see the Emissary I see a Starfleet officer.
Эмиссар мудр.
The Emissary is wise.
Эмиссары продолжают завлекать подростков через социальные сети
Recruiters continue to approach teen-agers through social networks
Эмиссар, вы должны отыскать их.
You have to find them, Emissary.
Иногда быть Эмиссаром не так уж плохо.
Sometimes, being the Emissary isn't such a bad thing.
Ваш Эмиссар предлагает нам себя.
Your Emissary offers himself to us.
Эмиссар, мы должны идти!
Emissary, we must go!
Эмиссар не мог сопроводить меня лично?
The Emissary couldn't escort me himself?
Простите, Эмиссар, но вы уже сделали это.
Forgive me, Emissary but you have already done that.
Кто-то боится вас как Эмиссара, который идет с Пророками.
Some fear you as the Emissary who walked with the Prophets.
Эмиссар, книга!
Emissary, the book!
Они отправили эмиссара поговорить с Эбби.
They sent an emissary to speak with Abby.
Оно вызывает эмиссара извне, и он освещает путь.
It conjures an emissary from the beyond that lights the way.
Шют благосклонно принял эмиссара, и несколько кораблей с эмигрантами прибыли в августе 1718 года.
Shute favorably received the emissary, and several ships with migrants arrived in August 1718.
Его также посылали эмиссаром в Швецию вместе с Андрисом Биккером.
He also served as emissary to Sweden along with Andries Bicker.
Results: 51, Time: 0.0926

Top dictionary queries

Russian - English