ЭММАНЮЭЛЬ in English translation

• emmanuel

Examples of using Эмманюэль in Russian and their translations into English

Франсуа Лонкль поддержал Эмманюэля Макрона на президентских выборах 2017 года.
Arthuis publicly endorsed Emmanuel Macron in the 2017 French presidential elections.

В 2017 году оказал поддержку Эмманюэлю Макрону при подготовке к президентским выборам.
In April 2017, he publicly supported Emmanuel Macron for the first round of the presidential election.

Мая 2017 года решением Эмманюэля Макрона назначен премьер-министром Франции.
On 15 May 2017, Édouard Philippe was appointed as Prime Minister by president Emmanuel Macron.

Издательство" Акпаньон" было основано в 1978 году тоголезским писателем Ивом Эмманюэлем Догбе.
Éditions Akpagnon was founded in 1978 by Togolese writer Yves Emmanuel Dogbe.

Презентация графического романа« Фотограф», творческая встреча с автором комиксов Эмманюэлем Гибером Франция.
Presentation of graphic novel"The Photographer", meeting with the author Emmanuel Guibert France.

Целью созданной Эмманюэлем Макроном программы« Ускорение развития мелкого и среднего бизнеса» является помощь управленцам мелкого и среднего бизнеса в росте их предприятий для превращения в предприятия промежуточного размера.
Program led by Emmanuel Macron, the"Accelerator SME" aims at assisting SME managers to help them grow their businesses to become medium-sized companies ETI.

Настоящее руководство является результатом совместной работы гна Эмманюэля Гайара и г-на Джоржа Бермана,
The guide is the result of the cooperation between Mr. Emmanuel Gaillard and Mr. George Bermann, their research teams,

Шицю Чэня, Эмманюэля Деко, Латифа Гусейнова,
Shiqiu Chen, Emmanuel Decaux, Latif Hüseynov,

Председателем Специальной временной ассамблеи, и Эмманюэлем Леку Апуобо,
President of the Special Interim Assembly, and Emmanuel Leku Apuobo,

где провел встречу с президентом страны Эмманюэлем Макроном.
where he met with French President Emmanuel Macron.

Правящая центристская партия президента Эмманюэля Макрона заявляет, что данный законопроект ускорит процесс обращения за убежищем,
President Emmanuel Macron's governing centrist party says the bill will speed up the process of claiming asylum,

действующей под координацией командующего западной дивизией генерала Эмманюэля Рувуши, поддерживают операции движения« М23» в Демократической Республике Конго.
the coordination of the Western Division commander, Gen. Emmanuel Ruvusha, had supported M23 operations in the Democratic Republic of the Congo.

в частности, доклад Эмманюэля Деко" Les droits culturels:
in particular the report of Emmanuel Decaux,“Cultural rights: universal, indivisible

без голосования постановила одобрить решение Подкомиссии назначить г-на Эмманюэля Деко Специальным докладчиком с целью проведения подробного исследования об универсальном осуществлении международных договоров по правам человека на основе его рабочего документа( Е/ CN. 4/ Sub. 2/ 2003/ 37), полученных замечаний и результатов обсуждений, проведенных в ходе пятьдесят пятой сессии Подкомиссии.
without a vote, to approve the decision of the Sub-Commission to appoint Mr. Emmanuel Decaux special rapporteur to conduct a detailed study of the universal implementation of international human rights treaties based on his working paper(E/CN.4/Sub.2/2003/37), the comments made and the discussions that took place at the fifty-fifth session of the Sub-Commission.

Эмманюэль окончил Институт политических исследований в Париже.
Dufour was a lecturer at the Institute of Political Studies in Paris.

Г-н Юри Эмманюэль( Гаити) говорит, что его делегация присоединяется к заявлению Ямайки от имени стран КАРИКОМ.
Mr. Youri Emmanuel(Haiti) said that his delegation associated itself with the statement made by Jamaica on behalf of the CARICOM countries.

Макрон, Эмманюэль( род. 1977)- французский политик, президент Франции с 14 мая 2017 года.
Emmanuel Macron current French Co-Prince of Andorra since 14 May 2017.

Сентября 2018 года президент Франции Эмманюэль Макрон объявил об официальном признании вины французского государства в гибели Одена.
In September 2018, president Emmanuel Macron admitted that Maurice Audin died under torture by French government in Algeria.

Согласно сообщениям, Эмманюэль Коль содержался под стражей в здании Национального совета безопасности до своего освобождения 16 января 1998 года.
Emmanuel Cole was said to have been detained at the National Security Council until 16 January 1998, at which date he was released.

Эмманюэль Макрон в рамках своей предвыборной кампании дал обещание стремиться к одномесячной обязательной
Emmanuel Macron made it a campaign promise in the run-up to the presidency to make for a one-month compulsory