НАЦИОНАЛНЕ ИЛИ in English translation

• national or

Examples of using Националне или in Serbian and their translations into English

Националног или неког другог.
National or any other.

Националном или међународном праву.
National or international law.

Пренос може бити национални или међународни.
Trip could be national or international.

Све до формирања јединствених националних или регионалних.
To support the setting up of other national or regional associations.

у зависности од саобраћаја је национална или међународна.
depending on traffic is national or international.

Он је указао да би то тело могло да предложи националну или међународну истрагу.
He says it might recommend a national or international probe.

Обзира на то да ли је национални или мултинационални.
By whether they are national or multi-national.

Додатне могућности стипендирања доступне су за одабране програме кроз национална или европска тијела финансирања.
Further scholarship opportunities are available for selected programmes through national or European funding bodies.

крше одредбе локалног, националног или међународног права;
violate any local, state, national or international law;

Политичко или друго мишљење, национално или.
Political or other opinion, national or.

Мода може бити национални или универзална.
The application may be national or European.

Штавише, обавићете 6-месечни наставни програм у реномираној националној или међународној компанији…[-].
What's more, you will undertake a 6-month curricular internship in a renowned national or international company…[-].

Кривично дјело према националном или међународном.
Penal offence, under national or international.

Институције која спроводе посебан пројекат који се финансира од стране националних или међународних истраживачких програма.
Institutions conducting separate project financed by national or international research programs.

Оне често садрже знатне аспекте националног или културног идентитета.
They are frequently a major aspect of national or cultural identity.

Оне често садрже знатне аспекте националног или културног идентитета.
For some it provides a strong sense of national or cultural identity.

Који представља или подражава национални или религијски симбол.
Represents or imitates a national or religious symbol.

Који представља или подражава национални или религијски симбол.
Marks that represent or imitate national or religious symbols;

Делови дисертације су такође прочитани или објављени на националном или међународном нивоу.
Parts of the dissertation were also read or published on national or international levels.

regionalnom, nacionalnom ili međunarodnom nivou.
regional, national or international level.