ОРГАНСКЕ МАТЕРИЈЕ in English translation

• organic matter
• organic substances
• organic material

Examples of using Органске материје in Serbian and their translations into English

Биљка добро расте на земљишту у којем има много органске материје.
The plant grows well on the soil in which there is a lot of organic matter.

Сребро нитрат у случају сиве боје органске материје, разлагање сребра.
Silver nitrate in the case of organic matter gray black, decomposition of silver.

Присуство у акварију вишка мртве органске материје и прљавштине( мртве биљке,
The presence in the aquarium of excess dead organic matter and dirt(dead plants,

Витамини за памћење су органске материје које побољшавају когнитивне функције мозга( пажња,
Vitamins for memory are organic substances that improve the cognitive functions of the brain(attention,

Ако је у тлу велика количина органске материје, онда се може допунити песком.
If in the ground there is a large amount of organic matter, then it can be supplemented with sand.

Сезонски витамини су органске материје које подржавају здравље тела у различито доба године.
Seasonal vitamins are organic substances that support the health of the body at different times of the year.

Никл сулфат је изложена прашини и органске материје, што понекад може изазвати сагоревање или експлозију.
Nickel sulfate is exposed to dust and organic matter, which can sometimes cause combustion or explosion.

Саган је сматрао да пројекат има и научне заслуге јер се сам облак може детаљно испитати за могуће органске материје.
Sagan felt that the project also had scientific merit in that the cloud itself could be closely examined for possible organic material.

Витамини за дојиље су органске материје које обезбеђују виталне процесе у организму жене и плода.
Vitamins for nursing mothers are organic substances that provide the vital processes in the body of a woman and the fetus.

Често се у акваријуму са песком јавља труљење органске материје, која се на крају акумулира на дну.
Often in the aquarium with sand, rotting of organic matter occurs, which eventually accumulate at the bottom.

већина њих ће бити у реду без угљен-диоксида ако има довољно органске материје у супстрату.
most of them will do okay without it as long as there is organic material in the substrate.

Витамини за дијабетес су органске материје које оптимизују шећер у крви
Vitamins for diabetes are organic substances that optimize blood sugar

они одлучили да кажу без органске материје.
they opted to say no organic matter.

друге потенцијално штетне органске материје.
other potentially harmful organic material.

уклонити остатке постојеће органске материје и излучивања из простора претплатне врећице.
remove residual organic substances and secretions from the space of the preputial sac.

У производњи црних лишћа чаја прикупљених се суше на вишој температури и стога неке органске материје су изгубљени.
In the production of black tea leaves collected are dried at a higher temperature and therefore some organic substances are lost.

Пиролиза претвара органске материје у њихове гасовите компоненте,
Pyrolysis transforms organic materials into their gaseous components,

гипс и друге неорганске и органске материје, а идеалан је за челик
other inorganic and organic materials, and it is ideal for steel

Све мртве органске материје се разлажу корисним бактеријама
All dead organics are decomposed by beneficial bacteria

је сагоревање органске материје, на пример дрвета,
such as the burning of organic matter, for example wood,