Examples of using Осмишљавање in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
током своје претходне менструални циклус за осмишљавање пол детета по свом избору у складу са смерницама наведеним у свом свеобухватном методом.
during your preceding menstrual cycle for conceiving the sex of the baby of your choice in accordance with the guidelines set forth in my comprehensive method.с идејом активнијег укључивања младих у осмишљавање, реализовање и промовисање културне понуде свог града.
with the idea to actively include young people in designing, implementation and promotion of cultural offer of their city.шивење костима, осмишљавање маски, набавку реквизита
тело вашег колегу с) током своје претходне менструални циклус за осмишљавање пол детета по свом избору у складу са смерницама наведеним у свом свеобухватном методом essay help.
during your preceding menstrual cycle for conceiving the sex of the baby of your choice in accordance with the guidelines set forth in my comprehensive method essay help.ће дубље познавање генетских и молекуларних механизама укључених у развој хематолошких малигнитета олакшати осмишљавање нових лекове ефикасније у третману ових неоплазми.
molecular mechanisms involved in the development of hematological malignancies will facilitate the design of new medicines more effective in the treatment of these neoplasms.Кључне одлике америчког демократског система такође отежавају осмишљавање и имплементацију кохерентне спољне
Key features of the U.S. democratic system also make it harder to devise and implement a coherent foreignпроцењивање квалитета образовања у Србији на основу развијених модела,( 3) осмишљавање стратегија унапређивања квалитета образовања
assessing quality of education in Serbia by applying the developed models,(3) devising strategies to develop education qualityкоја има за циљ стицање посебних знања панелиста о правима жена са села и осмишљавање начина на које млади могу да помогну да се унапреди њихов положај.„ Наш циљ је да кроз вашу креативност пружимо једну….
whith aim која има за циљ стицање посебних знања панелиста о правима жена са села и осмишљавање начина на које млади могу да помогну да се унапреди њихов положај.
whith aim у случају Пројекта стратешког планирања је осмишљавање рада установа,
the basis for the Strategic Planning Project is to design the work of institutions,Мисија Фондације" Viminacivm" је осмишљавање, креирање и реализација пројеката унапређивања заштите,
The mission of the Viminacivm Foundation is to devise, create and realise the project of improving protection,редослед по коме Испоручилац предлаже да изврши уговор, укључујући осмишљавање, производњу, испоруку до места пријема,
a the order in which the Contractor proposes to perform the contract including design, manufacture, delivery to place of receipt,Sposobnost učestvovanja u osmišljavanju i izradi nastavnih programa.
Ability to take initiative in designing and developing programs.Osmišljavanje celog sistema
Designing the entire systemNjegova mašta u osmišljavanju načina da ga zadovoljite je beskonačna.
His imagination in devising ways to satisfy him is infinite.Постепени процес осмишљавања новог живота је увијек веома занимљив за будућу мајку.
The phased process of conceiving a new life is always very interesting for the future mom.Finansijskih izveštaja radi osmišljavanja revizijskih postupaka koji su odgovarajući u datim.
Over financial reporting as a basis for designing audit procedures that are appropriate in the.Основе осмишљавања визуелног идентитета установа културе,
The basics of designing the visual identity of cultural institutions,Ево, две маме деле своје искрене приче о осмишљавању, ношење и испоруку пост- 40.
Here, two moms share their candid stories of conceiving, carrying, and delivering post-40.Ova odgovornost obuhvata: osmišljavanje, primenu i održavanje internih 10.
This responsibility includes: designing, implementing and 9.
