Examples of using Оцењени in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Које праксе су оцењени као најбољи међународни арбитражни адвокатским канцеларијама
Ако су сви горе наведени кораци оцењени позитивно, датићемо коначни резултат и написати детаљно преглед Наших налаза.
Point Spreads Casino Hold'Em If all above steps have been evaluated positively, we will give a final score and write a detailed review of our findings.функционалности Дигиталне платформе оцењени су од стране Управе за аграрна плаћања као веома значајни за успостављање LPIS система.
functionalities of the Digital Platform were assessed by the representatives of the Directorate for Agrarian Payments as very important for the establishment of the LPIS system.Кључно је да ће аутори бити оцењени на природнији начин о томе колико су корисни за читаче претраживача.
Crucially, authors will be judged in more natural ways about how useful they are to search engine readers.Високо оцењени додатак добио је приличан део оцене са једном звездицом већ од стране корисника који су приметили да захтева нова дозвола која се користе за надгледање корисника.
The highly rated extension received a fair share of one star ratings already by users who noticed that it requested new permissions that are used to monitor users.Вече ће бити посвећено искључиво Мисс Овер48 оцењени од стране жирија, састављен од личности из света телевизије и[…].
The evening will be dedicated entirely to Miss Over48 evaluated by a jury, composed of personalities from the world of television and[…].Ваш живот жеље морају да буду оцењени против тога, да ли сте и ваш живот партнера пристају на брак.
Your life desires should be estimated against what you and your life partner concur on for the marriage.Студент достигнућа исхода учења ће бити оцењени и постигао кроз запажања предавача појединих процене
Student achievements of learning outcomes will be assessed and scored through lecturer's observations of individual assessmentsУметност је уклоњена са олимпијских игара( као оцењени догађај) након извештаја који је показао да су скоро сви такмичари који су поднели рад на Олимпијади били професионалци.
Art was removed from the Olympic games(as a judged event) after a report was done showing that almost all of the contestants who submitted works to the Olympics were professionals.Тада смо високо оцењени као једна од три најуспешније школе у шумадијском региону.
We have been highly rated as one of the top three driving schools in the South shields area.Требало би да добијете писмо у ком се наводи да сте оцењени способним за рад
Ако су сви горе наведени кораци оцењени позитивно, датићемо коначни резултат и написати детаљно преглед Наших налаза.
If all above steps have been evaluated positively, we khedira alter give a final score and write a detailed review of our findings.И досадашњи састанци Вучића са руским званичницима су оцењени као стратешки важни,
Vucic's previous meetings with Russian officials have been assessed as strategically important,Оцењени за 60 милиона кликова,
Rated for 60 million clicks,који је рекао да су Катеови страхови због тога што су јој оцењени због тежине и њени страхови.
who said that Kate's fears about being judged for her weight are her fears too.Логички оператори су оцењени на начин кратког споја( као што су одговарајући оператери у C језику),
Logical operators are evaluated in a short-circuit fashion(like the corresponding operators in the C language) and work differently than the elementкоји су оцењени као добри.
which were assessed as good.деле коментаре могу заузврат бити оцењени од стране других корисника.
offer comments can, in turn, be rated by other users.могућности морају бити оцењени и тестиран против нечега другог, ау овом случају: СВОТ анализа.
opportunities must be evaluated and tested against something else, and in this case: SWOT.то утиче на сан је најбоље оцењени студија спавања( полисомнограм).
how it affects sleep is best assessed with a sleep study(polysomnogram).
