ПОТВРЂУЈЕ in English translation

• confirms
• affirms
• proves
• certifies
• attests
• validates
• asserts
• verifies
• acknowledges
• corroborates

Examples of using Потврђује in Serbian and their translations into English

Пиппа Миддлетон потврђује да је трудна са својим првим дететом.
Pippa Middleton confirms she's pregnant with her first child.

Ново истраживање потврђује опасности од соли.
Research proves the dangers of salt.

РЕВИЗОРА УНУТРАШЊА прати и потврђује интерне контроле компаније,
AUDITOR INTERNAL accompanies and validates the company's internal controls,

Тако се он потврђује на ваш рачун и диже се у властитим очима.
Thus he asserts himself at your expense and rises in his own eyes.

Документ такође потврђује независност.
The document also affirms independence.

Ова лиценца потврђује ваша права правичне.
This License acknowledges your rights of fair use.

Ово делује као сертификат који потврђује да је трансакција дошла од вас.
This acts as a certificate that verifies that the transaction came from you.

РОУТЕ КСНУМКС-КСНУМКС испит потврђује знања и вјештине усмеравања успешних кандидата.
The ROUTE 300-101 exam certifies the routing knowledge and skills of successful candidates.

Све Јеванђеље потврђује нашу наду у живот.
The whole Gospel confirms our hope in life.

Мицрософтов сертификат потврђује стручност стручњака за коришћење Мицрософт технологије.
A Microsoft Certification validates the professional's expertise in use of Microsoft technology.

Квантна физика потврђује снагу молитве.
Physics proves the power of prayer.

Међународно право то потврђује.
International law affirms it.

Ова лиценца потврђује ваша права правичне.
This License acknowledges your rights of fair.

ИАЕА потврђује Иран прекорачене границе обогаћивања постављене у ЈЦПОА.
IAEA verifies Iran breached enrichment limits set in JCPOA.

Ова акредитација потврђује да наши програми за управљање у складу са највишим стандардима академици.
This accreditation certifies that our MBA programs comply with the highest academics standards.

Овакво понашање потврђује чињеницу трудноће.
This behavior confirms the fact of pregnancy.

Ово опет потврђује да нема слободног.
It proves again that there is no freedom of speech.

Сада стандард неге потврђује да негативна слепа биопсија није тачка заустављања.
Now the standard of care corroborates that a negative blind biopsy is not a stopping point.

извештај потврђује сумње председника Путина.
the report validates President Putin's suspicions.

Ово последње не доказује непостојање Бога, него потврђује острашћену кратковидост човека.
The latter does not prove the non-existence of God, but affirms the impassioned nearsightedness of man.