ПРАВНИ СТРУЧЊАЦИ in English translation

legal experts
pravni ekspert
правни стручњак
legal professionals
правног стручњака
pravne profesionalne
правних стручних
legal scholars
правни научник
legal professional
правног стручњака
pravne profesionalne
правних стручних

Examples of using Правни стручњаци in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Они могу бити финансијски или правни стручњаци, можда су дошли из продаје
They may be financial or legal professionals, they may have come from sales
итд Већина од њих су постали елита правни стручњаци.
Most of them have become elite legal professionals.
Овај програм напредне студије је дизајниран за амбициозан: међународне и холандске правни стручњаци међународне и холандске топ-дипломци Заинтересовани?
This advanced studies program is specifically aimed towards international and Dutch legal professionals international and Dutch top-graduates?
Правни стручњаци и верски великодостојници су већ говорили против овог закона који,
Legal experts and religious leaders alike have spoken out against this law,
Да би били ефикасни на међународној сцени, правни стручњаци, пословни људи
To be effective on the international stage, legal professionals, business people
руски правни стручњаци указују на висок ризик од санкција против предузетника из ЕУ
the Russian legal experts point to a high risk of sanctions against entrepreneurs from the EU
Неки правни стручњаци кажу да би додатне оптужбе о шпијунским актима могле
Some legal experts have said the additional Espionage Act charges might slow
начин на који ће обликовати будуће радно окружење које могу очекивати будући порески и правни стручњаци.
have on businesses and the way it will shape the future working environment a tax and legal professional can expect.
Српска народна одбрана наводи да су правни стручњаци и вјерски великодостојници већ говорили против овог закона који,
Legal experts and religious leaders alike have spoken out against this law, which, among other things, allows for the confiscation of churches
Неки правни стручњаци кажу да би додатне оптужбе о шпијунским актима могле
Some legal experts have said the additional Espionage Act charges might slow
за разлику од многих других ЛЛМ курсева на терену, обучавају и пословни и правни стручњаци који имају широко практично искуство у банкарском
unlike many other LLM courses in the field is taught by both business and legal professionals who have extensive practical experience of banking
мађарски повереник, правни стручњаци са универзитета и из цивилног сектора из Србије,
the Hungarian Information Commissioners, legal experts from academia and civil sector from Serbia,
Strani pravni stručnjaci pružaju stručne savete pravosuđu BiH.[ Rojters].
Foreign legal experts provide expertise to the BiH judiciary.[Reuters].
Научићете како размишљати и понашати се као правни стручњак од самог почетка.
You will learn how to think and behave like a legal professional from the outset.
То може закључити сваки лаик који није правни стручњак.
All of this can be a daunting process for someone who is not a legal expert.
На страницама пословног часописа" КхитерБобер" дочекује вас правни стручњак Валериј Чемакин.
On the pages of the business magazine"KhiterBober" you are welcomed by legal specialist Valery Chemakin.
У ту сврху користимо наше интервјуе са медицинским и правним стручњацима и кориснике који се опорављају да би академско истраживање ставили у контекст.
To this end we use our own interviews with medical and legal experts and recovering users to put the academic research into context.
Лондон ЛЛМ програми настоје да развије талентоване и иновативне правних стручњака надлежних за руковање правне сложености у њиховој области.
London LLM programs strive to develop talented and innovative legal professionals competent to handle the legal complexities in their field.
Mnogi pravni stručnjaci ukazuju da bi predsednik mogao da preduzme takvu akciju( otpusti Malera) jedino preko Rozenstajna, koji bi mogao da odbije da to odradi.
Many legal experts say that the president would have to take such an action through Deputy Attorney General Rod Rosenstein who could refuse to comply.
U članku iz 2009, pravni stručnjaci Cass Sunstein
In a 2009 article, the legal scholars Cass Sunstein
Results: 43, Time: 0.044

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English