Examples of using Префектура in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Вулкан који се налази на граници префектура Кагошиме и Мијазаки прорадио је први пут јуче у последњих шест година.
The volcano on the border of Kagoshima and Miyazaki prefectures erupted Wednesday for the first time in 6 years.Почиње од станице Битчу Коџиро на западној страни Ними, Префектура Окајама, повезана преко станице Мијоши у Мијошиу, Префектура Хирошима и завршава се у станици Хирошима у Хирошими.
It begins at Bitchū Kōjiro Station on the west side of Niimi, Okayama Prefecture, connecting through Miyoshi Station in Miyoshi, Hiroshima Prefecture, and terminating at Hiroshima Station in Hiroshima.Вулкан који се налази на граници префектура Кагошиме и Мијазаки прорадио је први пут јуче у последњих шест година.
The volcano on the border of Kagoshima and Miyazaki prefectures started erupting Wednesday for the first time in six years.бивши административни префектура Грчке.
a former administrative prefecture of Greece.Земља је подијељена на 47 префектура у 8 регија, са Хокаидом
The country is divided into 47 prefectures and unofficially into eight regions,временом је довела до Исеа( префектура Мије) где и данас постоји храм.
eventually brought her to Ise, Mie Prefecture, where the Ise Shrine now stands.учествовало 66 европских уметника, а фотографисано је 40 од укупно 47 јапанских префектура.
40 out of 47 Japanese prefectures have been photographed.Окинава је постао само још Префектура царства Јапана.
Okinawa has become just another prefecture of the Empire of Japan.Грађанске тужбе и мале злочине одлучује један од скоро 500 скраћеном судова који имају надлежност у одређеним префектура.
Civil suits and small crimes are decided by one of nearly 500 summary courts that have jurisdiction in specific prefectures.поплаве су погодиле више од 20 префектура, а више од 220 људи изгубило је животе.
the floods affected more than 20 prefectures, and more than 220 people lost their lives.Префектура Долина Оазе је успостављена у Понтоазу када је основан департман,
Када је Илирска префектура 379. године подељена на Западни
When the Prefecture was divided between Председник Русије Дмитриј Медведев позвао је Префектура Централне административне области Москве
President of Russia, Dmitry Medvedev, phoned the Prefecture of Северна Каталонија: Media Pluriel Анкету извршила Префектура Региона Лангдон-Русијон из октобра 1997. објављена је јануару 1998.
Northern Catalonia: Media Pluriel Survey commissioned by Prefecture of Languedoc-Roussillon Region done in October 1997 and published in January 1998"Archived copy".Северна Каталонија: Media Pluriel Анкету извршила Префектура Региона Лангдон-Русијон из октобра 1997. објављена је јануару 1998.
Northern Catalonia: Media Pluriel Survey commissioned by Prefecture of Languedoc-Roussillon Region done in October 1997 and published in January 1998[6].између рта Соунион( најјужнија тачка Атике, префектура која укључује Атину)
between Cape Sounion(the southernmost point of Attica, the prefecture that includes Athens)Нагао феудална област је укинута и постаје Нагао префектура, која се спаја са суседном Кисаразу префектуром и у новембру те године постаје део савремене префектуре Чиба.
Nagao Domain itself was abolished, becoming Nagao Prefecture, which in turn merged with neighboring Kisarazu Гувернер Онага рекао је у недељу да та префектура„ никад није својевољно понудила земљу за базе“ и да би тај терет требало да буде распоређен широм Јапана,
Governor Onaga told Suga on Sunday that the prefecture"never voluntarily offered[land] for bases," and that the burden should be spread throughout Japan,управља се као" метрополитанска префектура", која се разликује од града
governed as a“metropolitan prefecture,” which is different from a cityје створено кроз раније прилагођавање границе са деловима Сано у области Ена, Префектура Гифу.
adjustment with parts of Sanno Village formerly in Ena District, Gifu Prefecture.
