Examples of using Рационално коришћење in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
непромишљених одлука, као и да пронађете најбољу опцију за рационално коришћење целокупне територије.
as well as to find Рационално коришћење водних ресурса,
The rational use of water resources,Оно што нам хитно треба је добар глобални план акције који предвиђа за рационално коришћење антибиотика тако да антибиотици квалитетним до оних којима су потребне,
What we urgently need is a solid global plan of action which provides for the rational use of antibiotics so that quality-assured antibiotics reach those who need them,Оно што нам хитно треба је добар глобални план акције који предвиђа за рационално коришћење антибиотика тако да антибиотици квалитетним до оних којима су потребне,
What we urgently need is a solid global plan of action which provides for the rational use of antibiotics so that quality-assured antibiotics reach those who need them,Природно окружење, условљено рационалним коришћењем и репродукцијом природних ресурса.
Концепт је заснован на промовисању рационалног коришћења природних ресурса применом савремених технологија.
The concept is based on promoting a rational use of natural resources by applying modern technologies.Старање о заштити и рационалном коришћењу грађевинског земљишта;
Protection and rational use of lands;То ће омогућити рационалније коришћење простора и побољшати осветљење ваших биљака. фруиттрее.
This will provide a more rational use of space and improve the lighting of your plants. fruittree.Постојећи докази јасно показују да земље које активно управљају рационалним коришћењем имају нижи раст потрошње за лекове у цјелини-
Existing evidence shows clearly that countries actively managing rational use have lower spending growth for medicines as a whole-могуће је наше свакодневне активности усмерити ка рационалном коришћењу енергије, како на радном месту тако и у свом дому.
it is possible to direct our daily activities towards a rational use of energy, both in the workplace and at home.Тежња ка економски рационалном коришћењу производних и природних ресурса нашег друштва сходно најбољим стручним
Pursuit of economic production and rational use of natural resources of our society according to best professional and ethical beliefs,екологије и рационалног коришћења биолошких ресурса Одељења за биолошке науке Руске академије наука.
ecology and rational use of biological resources of the Department of Biological Sciences of the Russian Academy of Sciences.План за напад који је направио штаб Трећег украјинског фронта одликовао се максимално рационалним коришћењем распореда борбених ресурса Црвене армије и НОВЈ.
The plan for the attack that made the headquarters of the Third Ukrainian Front awarded the maximum rational use of scheduling combat resources of the Red Army and Partisan.разумевање принципа одрживог развоја и рационалног коришћења природних ресурса.
understanding the principles of sustainable development and rational use of natural resources.стандарда здравствених услуга и рационалног коришћења капацитета средстава.
standards of healthcare services and the rational use of resource capacities.Едукацијом купаца о рационалном коришћењу електричне енергије, које је у функцији очувања необновљивих ресурса
By educating customers about the rational use of electricity, which is aimed at the preservation of non-renewable sourcesПроизводе који су такође уклоњени из рационалног коришћења наших састојака и околине- али за које су нас рекламне кампање навеле да верујемо да без њих не можемо срећно живети.
Products that are also cut off from the rational use of our ingredients and environment-- but that marketing campaigns have led us to believe we couldn't happily live without them.посебно развојем чистијих технологија и рационалним коришћењем природних богатстава,
especially by developing cleaner technologies and more rational use of natural resources,изградњу објеката, као и одговорном и рационалном коришћењу и уређењу простора
as well as to responsible and rational use and development of spaceочувала релативну стабилност динара према евру рационалним коришћењем девизних резерви
maintained relative stability of the exchange rate owing to its rational use of FX reserves
