СПРОВОЂЕЊЕ in English translation

• implementation
• conducting
• implementing
• enforcement
• carrying out
• enforcing
• conduct
• implement
• carry out
• conducted
• implemented
• enforce

Examples of using Спровођење in Serbian and their translations into English

Спровођење ових процедура омогућиће.
Carrying out these procedures will allow.

Обавезно спровођење активности за релаксацију наглашавања личности, психопатију;
Mandatory implementation of activities for relaxation of personality accentuation, psychopathy;

Као основа за спровођење Пописа пољопривреде служили су подаци прикупљени Пописом становништва.
Data collected through the Population Census was used as a basis for implementing the Agricultural Census.

Ојача спровођење кроз побољшање капацитета
Strengthen enforcement, by improving capacities

Спровођење и конфигурирање логике аутентичности и ауторизације.
Implement and configure authentication and authorization logic.

Лабораторијска дијагностика обухвата спровођење биохемијских и клиничких испитивања крви за.
Laboratory diagnostics includes the conduct of biochemical and clinical blood tests for.

Спровођење периода„ хлађења“ да би се зауставио„ уређивачки рат“, на захтев.
Enforcing a"cool down" period to stop an"edit war", upon request.

Спровођење квантитативних и квалитативних истраживања.
Conducting qualitative and quantitative researches;

Спровођење рекреативних активности;
Implementation of recreational activities;

Спровођење дисциплинских поступака против инспектора.
Carrying out disciplinary measures against staff.

То није спровођење преваре, рекао је.
That's not fraud enforcement, he said.

Развијање и спровођење плана управљања.
Developing and implementing a governance plan.

Спровођење додатног хигијенског третмана гљивичне површине током активног периода лечења.
Conduct additional hygienic treatment of the fungal area during the active treatment period.

За самостално осмишљавање и спровођење истраживања у области економске науке;
To independently design and carry out research in the field of economic science;

Спровођење, управљање, прављење резервних копија и праћење решења за складиштење података.
Implement, manage, backup, and monitor storage solutions.

Спровођење физичких/ неуролошких прегледа.
Conducting physical/neurological examinations.

Потпуно спровођење прописа којима се штите радници,
Fully enforcing regulations that protect workers,

Спровођење основних истраживања.
Carrying out primary research.

Анталија advokat, спровођење закона и спровођење закона. Адвокат Анталија.
Antalya Attorney, law enforcement and enforcement. Lawyer Antalya.

Спровођење ових ограничења захтева додатан технички рад.
The implementation of these restrictions requires further technical work.