ШАРКАМА in English translation

• hinges
• hinged

Examples of using Шаркама in Serbian and their translations into English

плочу треба да причврстите бочним зидом кутије шаркама.
you should screw the plate to a side wall of the box with hinges.

једна страна дужине дужине се често изводи нагнута и преклопљена на шаркама, и постављена тако да је нагиб окренут ка јужној( соларној) страни хоризонта.
one side along the length is often performed inclined and folded back on the hinges, and set so that the slope is facing the southern(solar) side of the horizon.

Замена постојећих врата са новим је скоро толико једноставна као што звучи- користите стара врата као шаблон за пресецање нових врата величине и опремање шаркама и закључавањем.
Replacing an existing door with a new one is just about as easy as it sounds- we use your old door as a template to cut the new door to size and to outfit it with hinges and a lockset.

Шарке за намештај- приступачна опција,
Furniture hinges- an affordable option,

Шарке за метална врата- нијансе избора.
Hinges for metal doors- the nuances of choice.

Ove šarke su dobro nauljene.
These hinges are well-oiled.

Шарке се стално померају током рада.
The hinges are constantly moving during operation.

Додатно, подмажите шарке и затегните их.
Additionally, lubricate the hinges and tighten them.

По ударање своје шарке Са концентрисан зрак светлости!
By hitting its hinges with a concentrated beam of light!

Шарке са вратима ближе за кухињски сет.
Hinges with door closer for kitchen set.

Шарке врата скривене:
Door hinges hidden: how to choose

Шарке за врата- 4 ком.
Door hinges- 4 pcs.

Kako si našao šarke koje odgovaraju?
How did you find hinges to match these exactly?

Монтирају се на шарке које се ротирају у оба смјера.
They are mounted on hinges that rotate in both directions.

Ливеног/ шарке на вратима стакло.
Die casting/ glass door hinges.

Да виси на шарке за врата и причврстите резу.
To hang on the door hinges and fasten the latch.

Izgleda kao one šarke ste naručili napokon ušla.
Looks like those hinges you ordered finally came in.

Шарке којима беба учи да пузи.
The hinges with which the baby learns to crawl.

Vidite, osim šarki, koje su malo labave,
You see, except for the hinges, which are a little shaky,

Туш Шарке за врата.
Shower Door Hinges.