HINGED in Serbian translation

• зглобне
• шаркама
• крилним
• хингед
• зглобни
• крилна
• шарке
• зглобљен

Examples of using Hinged in English and their translations into Serbian

It is well known that the success of Silicon Valley has hinged on the research and education of the neighboring universities such as Stanford,
Познато је да је успех Силиконске долине је шаркама на истраживању и образовању суседних универзитета, као што су Станфорд,

which may be hinged and/or fastened by a catch,
који може бити зглобљен и/ или причвршћен ухватом,

having the hinged and built-in regiments.
који имају зглобне и уграђене пукове.

The hinged device can be embedded in the kitchen set
Зглобни уређај може бити уграђен у кухињски сет

Hinged doors are familiar to everyone,
Врата са шаркама су свима позната,

which can be used for the installation of hinged shelves.
који се може користити за постављање крилним полица.

In spacious kitchens, it is best to use hinged doors on solid metal hinges;
У пространим кухињама најбоље је користити крилна врата на крутим металним шаркама,

Walls with a balcony door can be used in height: hinged panels can be installed there;
Зидови са балконским вратима могу се користити по висини: на њих се могу уградити зглобни панели;

Inside the cabinet offered different rows of numbered hooks with a hinged divider providing space for more key storage.
Унутар кабинета понудио различите редове бројевима куке са шаркама преградом обезбеђује простор за више кључни складиштење.

modern MDF with hinged doors, in a classic style.
модерног МДФ-а са крилним вратима, у класичном стилу.

Another feature of the Renault Trafic Deck'up is the hinged front doors to each other
Још једна од карактеристика Ренаулт Трафиц Децк' упа су крилна предња врата једни другима

from the working surface, but not less than 5-7 cm from the hinged shelf.
али не мање од 5-7цм од шарке.

additionally provide them with a hinged lid to protect the feed from wind and precipitation.
додатно им обезбедите поклопац са шаркама како би заштитили храну од ветра и падавина.

which in the same way as the upper part has two hinged doors.
који на исти начин као и горњи дио имају два крилна врата.

The crop is dried in the shade, under a hinged roof on trays, trays or racks.
Усјев се суши у хладу, под кровним шаркама на подлошцима, тацама или регалима.

The feature of the equipment can be a built-in bar, as well as two zones of freshness- wet and dry or hinged doors.
Карактеристика опреме може бити уграђена шипка, као и две зоне свежине- мокра и сува или крилна врата.

Entrance and interior doors in the style of Provence often made in the form of hinged, single and double doors.
Улазна и унутрашња врата у стилу Провенце често су направљена у облику крилних, једнокрилних и двоструких врата.

houses by installing sliding door structures instead of traditional hinged doors.
кућа уградњом конструкција клизних врата умјесто традиционалних крилних врата.

An egg slicer consists of a slotted dish for holding the egg and a hinged plate of wires or blades that can be closed to slice.[1][2].
Резач за јаја се састоји од посуде са прорезима за држање јаја и плоче са шаркама од жица или сечива које се могу затворити за резање.[ 1][ 2].

Such a device had two hinged doors and in its appearance resembled a cabinet rather than a refrigerator.
Такав уређај имао је два врата са шаркама и по изгледу је изгледао као ормар, а не као хладњак.