HINGED in French translation

• articulé
• battante
• charnières
• repose
• pivotantes
• rabattable
• basculants
• dépendait
• verrou-targette
• articulée
• articulés
• charnière
• battantes
• articulées
• battants
• reposait
• rabattables
• pivotante
• reposent
• pivotants
• reposé
• basculant
• dépend

Examples of using Hinged in English and their translations into French

Acrylic Plexiglas Food Container Hinged Lid.
Container Plexiglas Couvercle á Charnière.

BOBOX A+AB- Corner shower cabin with hinged door.
BOBOX A+AB- Cabine de douche d'angle avec porte battante.

Titanium Hinged Segment Rings 14g 12mm.
Bagues à Segments Articulées en titane 14g 12mm.

TSP hinged door with aluminium doorframe for cleanrooms.
Porte pivotante TSP avec l'huisserie en alu pour des salles propres.

Special internal reflectors and hinged external reflectors provide uniform illumination.
Des réflecteurs internes spéciaux et des réflecteurs extérieurs rabattables assurent l'homogénéité de l'éclairage.

Hinged door for internal drawer 165.
Porte pivotante pour tiroirs intérieurs 165.

This model features a larger capacity backdraft as well as hinged side panels.
Ce modèle est équipé d'une capacité anti-refoulement plus élevée et de panneau latéraux rabattables.

Ex safety switches for hinged guards.
Interrupteurs de sécurité Ex pour protecteurs pivotants.

Standard equipped with an aluminium hinged 600 x 800 mm control window.
Équipé en standard avec une fenêtre de contrôle pivotante en aluminium de 600 x 800 mm.

Fixed, Hinged, With Cart Stop;
Fixé, basculante avec arrêt;

The 2016 quadrennial review provided a blueprint for change, hinged on.
L'examen quadriennal de 2016 constitue un schéma pour le changement reposant sur les points suivants.

Rear hinged lid won't warp or dent.
Penture arrière qui ne pliera ou ne marquera pas.

Hinged side with solid end stoppers.
Côté des charnières avec'arrêts solides.

Hinged cover may be changed to a screw cover DUKO/DKO Series.
Le couvercle sur pentures peut être remplacé par un couvercle vissé Série DUKO/DKO.

Faceplates are hinged and snap into place for ease of installation.
Les plaques frontales sont retenues par des charnières et enclenchées pour faciliter l'installation.

Hinged floor escape hatches shall hinge into the passenger compartment. 5.6.2.9.5.
Les trappes d'évacuation de plancher sur charnières doivent s'ouvrir vers le compartiment voyageurs.

Grinding spindle holder hinged 45 each side.
Porte-broche pivotant de 45 de chaque côté.

For left or right hinged doors.
Pour portes sur charnières à gauche ou à droite.

They have a solid hinged cover with fastening material made of stainless steel.
Ils ont un couvercle pivotant robuste avec un matériel d'attachement en inox.

Hinged closure keeps lid conveniently attached.
Grâce à un système de charnière le couvercle reste bien en place.