HINGED in Indonesian translation

• berengsel
• bergantung
• hinged
• engsel
• tergantung
• berengut

Examples of using Hinged in English and their translations into Indonesian

delicately hinged and glued with epoxy
diberi engsel dengan hati-hati dan direkatkan dengan epoxy

De Mistura acknowledged that the successful resumption of the failed negotiations hinged largely on the warring parties abiding by the current cease-fire.
De Mistura mengakui bahwa dimulainya kembali perundingan yang gagal akan sangat tergantung pada kepatuhan pihak-pihak yang berperang terhadap gencatan senjata sekarang ini.

The Obama administration's policy hinged on what the former president called a moral obligation for the United States to lead by example in ridding the world of nuclear weapons.
Kebijakan pemerintah sebelumnya bergantung pada apa yang Presiden Barack Obama sebut sebagai kewajiban moral bagi Amerika Serikat untuk memimpin dengan contoh dalam membersihkan dunia dari senjata nuklir.

the most popular are the small Aquael Leddy hinged luminaires with a power of 3
paling popular adalah Aquael Leddy kecil hinged luminair dengan kuasa 3

pair hinged configurations.
dan dalam konfigurasi engsel berpasangan tunggal.

This time the plot hinged on the creation of a communications network called“ZunZuneo” which was essentially a primitive version of Twitter.
Kali ini plot bergantung pada penciptaan jaringan komunikasi yang disebut" ZunZuneo" yang pada dasarnya versi primitif dari Twitter.

that pops open and fastens using hinged, often adjustable, extenders.
menutup menggunakan engsel yang diperpanjang dan sering kali dapat disesuaikan.

whether the defendant ended up detained or released hinged on which judge made the bail determination.
terdakwa akhirnya ditahan atau dibebaskan bergantung pada hakim yang membuat keputusan jaminan.

The iron maiden is a torture and execution device, consisting of an iron cabinet with a hinged front and spike-covered interior, sufficiently tall to enclose a human being.
Iron maiden adalah alat penyiksa terbuat dari besi berbentuk tabung dengan engsel didepannya, ukurannya cukup untuk manusia.

It was not an exaggeration to say that the fate of humanity's last hope hinged on the result of this upgrade.
Tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa/ itu nasib harapan terakhir umat manusia bergantung pada hasil dari peningkatan ini.

assembled from two parts(upper and lower), hinged at the front.
dirakit dari dua bagian( atas dan bawah), engsel di bagian depan.

solid community of researchers and enthusiasts hinged on our vision will be fundamental to reach this ultimate goal.
penggemar yang kuat dan solid yang bergantung pada visi kami akan menjadi dasar untuk mencapai tujuan akhir ini.

it has a hinged plastron that can be completely closed.
memiliki engsel plastron yang dapat benar-benar tertutup rapat.

Also, when hinged with glass walls,
Juga, ketika digantung dengan dinding kaca,

consisting of a pair of solid-girder-supported deck sections, hinged at their juncture, was carried to the riverbank by a tank;
terdiri dari sepasang bagian geladak yang ditopang balok-balok, digantung pada titiknya, diangkut ke tepi sungai oleh sebuah tangki;

A heavy weight is mounted on the point of a long(from 10 cm to several meters) triangle, hinged at its vertical edge.
Sebuah beban berat dipasang di ujung pendulum segitiga( 10 cm sampai beberapa meter) yang digantungkan pada bidang vertikal.

With easy access to screens through hinged doors on both ends, screen changes
Screen dapat dengan mudah di akses melalui pintu dengan engsel di kedua ujungnya, sehingga pemeriksaan

It is equipped with a hinged hollow, which allow you to adjust the length of the 48 92 to see.
Ini dilengkapi dengan lubang lipat, yang memungkinkan Anda untuk menyesuaikan panjangnya dari 48 ke 92 cm.

Hinged ladder has a number of sections,
Tangga lipat memiliki sejumlah bagian tertentu, yang bila perangkat dilekatkan ke

It was a single earpiece that hinged on the customer's shoulder as well as weighed over 10 pounds(kinda like putting a boombox on your shoulder).
Itu adalah earpiece tunggal yang bertumpu pada bahu pengguna dan berat lebih dari 10 pound( seperti menempatkan boombox di bahu Anda).