BITI NORMALAN in English translation

be normal
biti normalan
normalno
da budem normalna
biti uobičajena
da budeš normalan
biće u normali
бити природан
be sane
biti normalan
zdravog razuma
biti razuman
biti zdrav
being normal
biti normalan
normalno
da budem normalna
biti uobičajena
da budeš normalan
biće u normali
бити природан

Examples of using Biti normalan in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa, oduvijek je htio biti normalan.
Well, he always said he wanted to be normal.
Sjajno je opet biti normalan.
It's just really good to be normal again.
Samo želim biti normalan.
I just want to be normal.
moraš biti normalan.
you got to be normal.
Danas je najteže biti normalan.
It's hard to be normal now.
Ljudi drugačiji, niko ne mora biti normalan.
Everybody is different and nobody needs to be normal.
Bolje je biti normalan.
But it's better to be normal.
Ali, ti ne želiš biti sretan, ti želiš biti normalan.
But you don't want to be happy you want to be normal.
A da budem iskren, i ne želim biti normalan.
And to be honest with you, Haley, I don't ever want to be normal.
Pitam šta znači biti normalan.
I wonder what it's like to be normal.
Upravo sam… Želite šanse biti normalan.
(PANTING) I just… want the chance to be normal.
Trent… biti normalan.
Trent… to be normal.
Jasno je da mi život nikad neće biti normalan pa sam se prestajem truditi.
Well, it is very clear that my life will never be normal, So I've decided to stop trying.
Međutim, duboko u sebi sam verovao u to, zato što sam izgubio nadu da ću ikada ponovo biti normalan.
But I believed it to my core because I no longer had any hope that I would be normal again.
Ili bi se trebali držati te ideje da bi bilo tko od nas mogao biti normalan.
Or we could hold on to the comforting notion t-that any one of us m-might be sane.
nakon čega joj je doktor rekao da„ više nikada neće biti normalan".
table for 15 minutes, after which doctors told her he would“never be normal again”.
normalan život ali biti normalan je visoko precenjeno.
generic life but being normal is highly overrated.
više nikada neću biti normalan”, dodaje se u tom tekstu.
will never be normal again," he added.
samo želi biti normalan, pa ga ostavi na miru.
he just wants to be normal, so leave him alone.
Mogu biti normalna.".
I can be normal.".
Results: 66, Time: 0.0337

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English