BITI OBJEKTIVAN in English translation

• be objective

Examples of using Biti objektivan in Serbian and their translations into English

Teško je biti objektivan.
And it's difficult to be objective.

Nemoguće je biti objektivan.
It is impossible to be objective.

Dovoljno je biti objektivan.
It's enough to be objective.

I to ne sa 5 plus… Treba biti objektivan.
Not 5 plus, but you need to be objective here.

I njegova izjava da će sud u našem slučaju biti objektivan i doneti poštenu presudu još jedna je obmana čitave zemlje
And his statement that the court in our case will be objective and make a fair decision is another deception of the entire country

I njegova izjava da će sud u našem slučaju biti objektivan i doneti poštenu presudu još jedna je obmana čitave zemlje
And his statement that this court will be objective and hand down a fair verdict is yet another deception of the entire country

I njegova izjava da će sud u našem slučaju biti objektivan i doneti poštenu presudu još jedna je obmana čitave zemlje i međunarodne zajednice.
And his declaration that the court in our case will be objective and will announce a just decision is yet another lie told to the whole country and the world.

sumnje i da će biti objektivan“, dodala je ona.
and will be objective," she added.

Ren je obećao da će izveštaj EK biti objektivan i nepristrasan.
Rehn promised that the EC's report would be objective and impartial.

teško je biti objektivan i kritički razmišljati.
it's hard to be objective or see beyond their hurt.

Potrebno mi je mnogo godina da ponovo pogledam film jer je tako teško biti objektivan u vezi toga.
I need many years to see a movie again because it is so difficult to be objective about it.

IS: Mislim da mogu biti objektivan jer ga ne doživljavam kao neku ličnu satisfakciju, nešto što je moje,
IS: I think I can be objective because it is not perceived as a personal satisfaction,

Ali moramo biti objektivni, ne emocionalni.
But we have to be objective, not emotional.

Pravila moraju biti objektivna i.
The answers must be objective and.

Ja mogu biti objektivna oko njegovog mozga, ali on ne može.
I can be objective about his brain, and he can't.

Ne mogu biti objektivna za to.
I can't be objective over this.

Moramo biti objektivni a ne pristrasni.
We must be objective and not biased.

Mogu biti objektivna.
I could so be objective.

Pravila moraju biti objektivna i.
In theory these should be objective and.

Pravila moraju biti objektivna i.
The goals must be objective….