BITI SLEDEĆA in English translation

• be next
• be as follows

Examples of using Biti sledeća in Serbian and their translations into English

Od sada će šema biti sledeća: RIA povezuje na Sputnik,
The scheme will be as follows now: RIA links to Sputnik,

će Kina biti sledeća na meti ako Rusija padne.
if Russia is to fall, China will be next.

je izrazio uverenje da će Crna Gora biti sledeća balkanska zemlja koja će početi razgovore o prijemu sa Briselom sledeće godine.
Vujanovic expressed confidence that Montenegro will be the next Balkan nation to begin entry talks with Brussels next year.

Veruje se da će ona devojka koja ga uhvati biti sledeća koja će se udati.
It is believed that the girl who catches it will be the next to be married.

vidiš vojnike koji se vraćaju ozbiljno ranjeni, u tom trenutku, kada znaš da možeš biti sledeća, šta ti' moja zemlja' znači?“.
when you know you could be next, what does'my country' mean?".

Vogel napominje da će 1. avgusta biti sledeća važna prekretnica,
Vogel notes that August 1 will be the next important milestone,

Ko će biti sledeće nedelje?
Who will be next week?

Možemo biti sledeći.
We may be next.

Da li će biti sledeće Putničke kuće?
Will taxi passengers be next?

Jer se plaše da bi oni mogli biti sledeći.
They fear they could be next.

Vaše može biti sledeće.
But yours might be next.

Pretpostavio sam da ću ja biti sledeći.
I assumed I'd be next.

Denis se plašio da će biti sledeći.
Dennis feared that he'd be next.

Rekli smo da će Patrick biti sledeći.
We told Patrick he'd be next.

Barney, mislio si da ćeš biti sledeći.
Barney, you thought you'd be next.

Da, sećam se da sam se osećao prestravljeno da bih mogao biti sledeći.
Yeah, I remember feeling terrified that I'd be next.

Gregori će biti sledeći.
Gregory will be next.

Vaše može biti sledeće.
Perhaps yours can be next.

Pitanje je kakvo će biti sledeće okupljanje.
We wonder what collection will be next.

Jer se plaše da bi oni mogli biti sledeći.
Others were fearful that they could be next.