DA DONOSITE in English translation

• make
• bringing
• making
• bring

Examples of using Da donosite in Serbian and their translations into English

Nemojte se bojati da donosite nestandarne odluke.
Don't be afraid of making unusual choices.

U ratu, morate da donosite teške odluke.
In war, you have to make the hard choices.

Ovakav pristup vas sprečava da donosite impulsivne odluke.
This is to prevent you from making impulsive decisions.

Zato u to vreme izbegavajte da donosite neke bitne odluke.
During this period, avoid making any big decisions.

Budite hrabri da donosite zdrave odluke
Be brave to make healthy decisions

Pripazite da ne donosite brzoplete odluke.
Make sure not to make any rushed decisions.

Rekli smo da nam donosite.
We said you'd bring.

Imala sam osećaj da mi donosite dobre vesti.
I had a feeling you'd bring me good news.

Zato je bitno da donosite ispravne odluke.
So it's crucial that you make the right decisions.

Niste u poziciji da donosite takav sud.
You're not in the position to make that judgment.

Nekad morate da donosite teške žrtve da biste preživeli.
Sometimes you need to make hard sacrifices to survive.

Ko vas je ovlastio da donosite gradske odluke?
What gives you the authority to make town decisions?

Zar ne želite da donosite konkretne odluke?
Don't you want to make any decisions?

Ili da budete sposobni da donosite brze odluke
Or you need to be able to make quick decisions

Vi mislite da donosite svoje odluke, ali to je samo iluzija.
You think that you make your own decisions, but it's an illusion.

Mislim da donosite neke sudove o meni.
I think that you are making some kind of judgment about me.

Pokušajte da ne donosite posao kući.
Try not to bring work home.

Prvo, pobrinite se da donosite zdrave odluke za sebe.
First things first, make sure that you're making healthy decisions for yourself.

Hrabrost… da donosite nepopularne odluke.
The Courage… to make unpopular decisions.

Siguran sam da donosite dobru odluku.
I'm sure you're making the right decision.