DA JE TO PROBLEM in English translation

• that's a problem
• that was a problem
• that that's a problem

Examples of using Da je to problem in Serbian and their translations into English

Misli da je to problem.
He thinks it's a problem.

Znao sam da je to problem.
I knew that was the problem.

Ne smatraju svi da je to problem.
Not everyone believes that it's a problem.

Ne kažem da je to problem.
I'm not saying it like it's a problem.

Mislim da je to problem Liz.
I guess that's the problem, Liz.

Boltcman je razumeo da je to problem i predložio je odgovor.
Boltzmann understood that this was a problem, and he suggested an answer to it.

Ni ja ne mislim da je to problem to samo… stane na put.
I don't think it's a problem. It just… it gets in the way.

Znam da je to problem.
I know. I know it's a problem.

Svi znaju da je to problem osim džona keniša.
Everyone knows it's a problem except John Kennish.

Ne smatraju svi da je to problem.
Some do not think that it is a problem.

Jer nismo mislili da je to problem.
Because we didn't think it was a problem. You didn't think it was a problem?

Prvo mi je lekar opšte prakse rekao da je to problem sa srcem.
My functional doctor told me that it is a problem with the gut.

Nažalost, ne smatraju svi da je to problem.
But not everyone seems to think this is a problem.

mislim da je to problem.
I think it's a problem.

Pa naravno, nisam ni rekao da je to problem.
Well, I didn't say it was a problem.

Pa jel se ne slazemo da je to problem?
And wouldn't you agree that this is a problem?

Da li sam igde nagovestila da je to problem?
Have people told you that it's a problem?

Da li sam igde nagovestila da je to problem?
Did I imply I thought it was a problem?

Nažalost, ne smatraju svi da je to problem.
But not everyone thinks it's a problem.

I ja sam mislio da je to problem.
I-I thought that was the problem.