DA JE TVOJ in English translation

• it's your
• that your
• it was your
• it is your
• it were your

Examples of using Da je tvoj in Serbian and their translations into English

Želeo bi da je tvoj potez.
You wish it was your move.

Mislim da je tvoj tata.
I think it's your dad.

Kažeš da je tvoj posao.
They said it was your job.

Mislim da je tvoj muž.
I think it's your husband.

Mislila sam da je tvoj red da voziš.
I thought it was your turn to drive.

Kažeš da je tvoj posao.
You say It's your job.

Izvini, mislio sam da je tvoj posao da telefoniraš.
Oh, I'm sorry. I thought it was your job to use the phone.

Verujem da je tvoj red.
I believe it's your turn.

Nisam znao da je tvoj.
I just didn't know it was your bike.

Mislim da je tvoj red.
I think it's your turn.

Mislilo sam da je tvoj.
I thought maybe it was your dog.

Pretpostavljam da je tvoj red.
Guess it's your turn.

Mislimo da je tvoj partner.
We think it was your partner.

Znam da je tvoj posao da zaštitiš taj novac.
I know it's your job to protect that money.

Mislila sam da je tvoj san da plešeš.
I thought it was your dream to dance.

Naravno da je tvoj pas.
Of course, it's your dog.

Kada sam te sada videla… pomislila sam na trenutak da je tvoj otac.
When I saw you just now, I thought it was your father.

Ajde Meri, znamo da je tvoj rukopis.
Come on, Mary. We know it's your handwriting.

Video sam tvoj Instagram u njegovom helikopteru prikazanom kao da je tvoj.
I saw all your Instagrams on his helicopter like it was your helicopter.

I ja sam pomilsila na pošetku litajuči, da je tvoj rođendan!
We also noticed the dessert plate that was served if it was your birthday!