DA ODBACI in English translation

• reject
• to dismiss
• rule out
• discard that
• to dump
• dropping
• to throw away
• cast out
• to ditch
• dismiss
• to deflect
• to refute

Examples of using Da odbaci in Serbian and their translations into English

Bob je bio spreman da odbaci" Yes, We Can Can.".
Bob was ready to throw out"Yes, We Can Can.".

Jel' može neko odmah da me odbaci do bolnice Sv. Kristofera?
Can one of your cars take me over to St. Christopher's Hospital right away?

Ubedila ga je da odbaci sve optužbe.
Convinced him to drop all charges.

Ti si uspeo da grad odbaci ta vlasništva, zar ne?
You got the city to condemn the properties, didn't you?

sin hoće da odbaci fakultet i da krene u šou biznis.
your son wants to drop college to work in show biz.

Čovek mora da odbaci svoj život da bi ga stekao.
One must lose their life in order to find it.

Ti si zagadio podrucje. Ti si uspeo da grad odbaci ta vlasništva, zar ne?
You got the city to condemn the properties, didn't you?

Rumunski predsednik Trajan Basesku pozvao je svoju stranku da odbaci socijaldemokratsku doktrinu.[ AFP].
Romanian President Traian Basescu has urged his party to abandon the Social Democratic doctrine.[AFP].

Njegova velika ideja je do sada bila da odbaci sve koji vrede.
His only big idea so far is to throw out all the real thinkers.

Moj bijeli trash tijelo radi prekovremeno da ih odbaci.
My white trash body is working overtime to reject them.

Nagovorila sam je da odbaci optužbu.
I got her to drop the charges.

Novi tužioc želi da odbaci optužbe.
The new D.A. wants to drop the charges.

Zato što bi to bilo kao da pitaš svog prijatelja da odbaci svoju ulogu.
It would be like asking your friend to drop his role.

Svejedno, Holmse, dozvolili ste jadnoj Sali da odbaci bogatstvo.
Just the same, Holmes you let poor little Sally throw away a fortune.

Vrijeme je da ovaj brod uplovi u luku i da odbaci.
It's time to bring the ship into the shore And throw away.

Možda on može da nas odbaci.
Maybe he can give us a ride.

Ne mogu tražiti muža da odbaci svoju karijeru.
But I can't ask my husband to abandon his career.

Slušaj, treba mi vozač da odbaci Samuela.
Listen, I need a driver to drive Samuel.

Sud mora da ih odbaci u potpunosti i obezbedi
The court must reject it in its entirety and ensure that our friends

Pristao je da odbaci tvoju optužnicu ako isplatiš kazne do kraj tjedna.
He's agreed to dismiss your charges If you pay off the tickets by the end of the week.